Черный список

Джеймс Спэйдер

James Spader

Рэймонд "Рэд" Рэддингтон

Raymond 'Red' Reddington

Диего Клаттенхофф

Diego Klattenhoff

Дональд Ресслер

Donald Ressler

Гарри Ленникс

Harry Lennix

Гарольд Купер

Harold Cooper

Хишам Тафик

Hisham Tawfiq

Дэмбэ

Dembe Zuma

Амир Арисон

Amir Arison

Арам Можтабай

Aram Mojtabai

Меган Бун

Megan Boone

Элизабет Кин

Elizabeth Keen

Можан Марно

Mozhan Navabi

Самар Наваби

Samar Navabi

Райан Игголд

Ryan Eggold

Том Кин

Tom Keen

Лора Сон

Laura Sohn

Алина Парк

Alina Park

Сьюзан Бломмарт

Susan Blommaert

Мистер Каплан

Mr. Kaplan

Джонатан Хольцман

Jonathan Holtzman

Чак

Chuck

Дирдри Лавджой

Deirdre Lovejoy

Синтия Панабейкер

Cynthia Panabaker

Баз

Baz

Баз

Baz

Дайни Родригес

Diany Rodriguez

Вича Сю

Weecha Xiu

Аня Банерджи

Anya Banerjee

Сия Малик

Siya Malik

Дженсон Блимлайн

Genson Blimline

Морган

Morgan

Парминдер Награ

Parminder Nagra

Meera Malik

Meera Malik

Тедди Колука

Teddy Coluca

Бримли

Brimley

Вэлари Петтифорд

Valarie Pettiford

Шарлин Купер

Charlene Cooper

Алекс Брайтман

Alex Brightman

Хёрби Хэмбрайт

Herbie Hambright

Адриан Ленокс

Adriane Lenox

Ревен Райт

Reven Wright

Лайла Робинс

Laila Robins

Катерина Ростова

Katarina Rostova

Сами Брэй

Sami Bray

Агнэс Кин

Agnes Keen

Фишер Стивенс

Fisher Stevens

Марвин Джерард

Marvin Gerard

Дэвид Стрэтэйрн

David Strathairn

Директор

Peter Kotsiopulos

Эди Гатеги

Edi Gathegi

Матиас Соломон

Matias Solomon

Кларк Миддлтон

Clark Middleton

Глен Картер

Glen Carter

Аида Туртурро

Aida Turturro

Хедди Хокинс

Heddie Hawkins

Джонни Койн

Jonny Coyne

Иэн Гарви

Ian Garvey

Рег Роджерс

Reg Rogers

Невилл Таунсенд

Neville Townsend

Лукас Хэссел

Lukas Hassel

Вандайк

Vandyke

Дикран Тулейн

Dikran Tulaine

Макс

Max

Кристин Лати

Christine Lahti

Лорел Хитчин

Laurel Hitchin

Ульрих Томсен

Ulrich Thomsen

Александр Кёрк

Alexander Kirk

Сара Келл

Sarah Kell

Агнэс Кин

Agnes Keen

Дебора С. Крэйг

Deborah S. Craig

Luli Zeng

Luli Zeng

Кеша Льюис-Эванс

Kecia Lewis-Evans

Эсай Джексон

Esi Jackson

Фиона Дуриф

Fiona Dourif

Лилиан Мэй Рот

Lillian Roth

Рид Бирни

Reed Birney

Том Коннелли

Tom Connolly

Питер Брэдбери

Peter Bradbury

Бёрди

Berdy

Тоби Леонард Мур

Toby Leonard Moore

Конгрессмен Артур Хадсон

Congressman Arthur Hudson

Дженнифер Феррин

Jennifer Ferrin

Анна Макмахон

Anna McMahon

Лотте Вербеек

Lotte Verbeek

Катерина Ростова

Katarina Rostova

Карина Арройяве

Karina Arroyave

Мерса Сю

Mierce Xiu

Питер Марек

Piter Marek

Nik Korpal

Nik Korpal

Дэвид Зайас

David Zayas

Мэнни Сото

Manny Soto

Бретт Каллен

Brett Cullen

Незнакомец

The Stranger

Марио Пегеро Актёр

Mario Peguero

Сантьяго

Santiago

Кэтрин Келл

Katherine Kell

Агнэс Кин

Agnes Keen

Эмили Келл

Emily Kell

Агнэс Кин

Agnes Keen

Дэнни Мастроджорджо

Danny Mastrogiorgio

Лью Слоун

Lew Sloan

Брайан Деннехи

Brian Dennehy

Доминик Уилкинсон

Dominic Wilkinson

Данте Неро

Dante Nero

Самюэль Алеко

Samuel Aleko

Кен Люн

Ken Leung

Помощник федерального прокурора Майкл Сима

AUSA Michael Sima

МакКензи Эстин

Mackenzie Astin

Джонатан Притчард

Jonathan Pritchard

Эндрю Дивофф

Andrew Divoff

Каракурт

Karakurt

Чарльз Бэйкер

Charles Baker

Грей

Grey

Чин Хань

Chin Han

Ву Джин

Wujing

Алекс Шимизу

Alex Shimizu

Тадаши Ито

Tadashi Ito

Кеннет Ли

Kenneth Lee

Джанг Вэй

Zhang Wei

Бенито Мартинес

Benito Martinez

Сенатор Диаз

Senator Diaz

Майкл Аронов

Michael Aronov

Джо "Смоуки" Патнем

Joe 'Smokey' Putnum

Рэйчел Броснахэн

Rachel Brosnahan

Jolene Parker

Jolene Parker

Hazel Mason

Hazel Mason

Агнэс Кин

Agnes Keen

Элизабет Богуш

Elizabeth Bogush

Элоди Рэдклиф

Elodie Radcliffe

Бекки Энн Бэйкер

Becky Ann Baker

Судья Роберта Уилкинс

Judge Roberta Wilkins

Бен Хорнер

Ben Horner

Мистер Сандквист

Mr. Sandquist

Кой Стюарт

Coy Stewart

Вонтэй Джонс

Vontae Jones

Kineta Kunutu

Kineta Kunutu

Блэйк Браун

Blake Brown

Стейси Кич

Stacy Keach

Роберт Веско

Robert Vesco

Кайло Фриман

Kylo Freeman

Джакс

Jax

Дрю Гелинг

Drew Gehling

Скип Хадли

Skip Hadley

Карл Миллер

Karl Miller

Пит МакГи

Pete McGee

Алан Алда

Alan Alda

Алан Фитч

Alan Fitch

Энрике Мурсиано

Enrique Murciano

Джулиан Гейл

Julian Gale

Аарон Йу

Aaron Yoo

Сеятель слухов

The Troll Farmer

Сью Джин Ким

Sue Jean Kim

Сакайя

Sakiya

Жерардо Родригез

Gerardo Rodriguez

Рохелио

Rogelio

Лэнс Хенриксен

Lance Henriksen

Билл МакКрэди

Bill McCready

Петер Стормаре

Peter Stormare

Майлос "Берлин" Кирчофф

Milos 'Berlin' Kirchoff

Рич Молло

Rich Mollo

Чарльз Рэдклифф

Charles Radcliffe

Мэрилуиз Бёрк

Marylouise Burke

Пола Картер

Paula Carter

Шэйн Патрик Кирнс

Shane Patrick Kearns

Джадсон

Judson

Натали Пол

Natalie Paul

Фрэнки Кэмпбелл

Frankie Campbell

Christopher Gurr

Christopher Gurr

Годвин Пэйдж

Godwin Page

Леон Риппи

Leon Rippy

Охотник

Hunter

Clinton Brandhagen

Clinton Brandhagen

Рокко

Rocco

Эван Парк

Evan Parke

Детектив Норман Синглтон

Detective Singleton

Дэвид И. Харрисон

David E. Harrison

Восточный друг

Eastern Friend

Грэм Малкольм

Graeme Malcolm

Man with the Apple

Man with the Apple

Фамке Янссен

Famke Janssen

Сьюзан Харгрейв

Susan Hargrave

Маргарита Левиева

Margarita Levieva

Джина Занэтакос

Gina Zanetakos

Стефан Годлески

Stephan Godleski

Бинс

Beans

Джейн Александр

Jane Alexander

Дайэн Фаулер

Diane Fowler

Дэниэл Саули

Daniel Sauli

Фрилансер

The Freelancer

Пол Рубенс

Paul Reubens

Мистер Варгас

Mr. Vargas

Анна Шрирам

Annapurna Sriram

Одетт

Odette

Хэл Озсэн

Hal Ozsan

Эзра Менделл

Ezra

Деррик Уиллиамс

Derrick Williams

Спецагент Джордан Никсон

Special Agent Jordan Nixon

Келли Кёрран

Kelley Curran

Адвокат обвинения

Co-Counsel

Ана Ногейра

Ana Nogueira

Лена Мерсер

Lena Mercer

ЛаЧэнз

LaChanze

Энн

Anne

Ginger Mason

Ginger Mason

Агнэс Кин

Agnes Keen

Хэппи Андерсон

Happy Anderson

Бобби Наварро

Bobby Navarro

Скотти Томпсон

Scottie Thompson

Зои Д'Антонио

Zoe D'Antonio

Данайа Эсперанза

Danaya Esperanza

Изабелла Зума

Isabella Zuma

Джейсон Батлер Харнер

Jason Butler Harner

Уолтер Гэри Мартин

Walter Gary Martin

Майкл Кострофф

Michael Kostroff

Мартин Уилкокс

Martin Wilcox

Гари Литман

Gary Littman

Доктор Эд Клемонс

Dr. Ed Clemons

Нед Ван Зандт

Ned Van Zandt

Леонард Кол

Leonard Caul

Сет Нумрик

Seth Numrich

Ракитин

Rakitin

Энни Хейз

Annie Heise

Элиз

Elise

Тони Сайпресс

Tawny Cypress

Наз Роуэн

Nez Rowan

Джеймс Карпинелло

James Carpinello

Генри Прескотт

Henry Prescott

Колби Льюис

Colby Lewis

Питер Симпсон

Peter Simpson

Сьюзэн Келечи Уотсон

Susan Kelechi Watson

Элли

Ellie

Дэвид Патрик Келли

David Patrick Kelly

Heinrich Gerst

Heinrich Gerst

Мэри-Луиз Паркер

Mary-Louise Parker

Наоми Хайленд

Naomi Hyland

Томас Филип О'Нил

Thomas Philip O'Neill

Эйб

Abe

Кристофер Ламберт

Christopher Lambert

Бастьян Моро

Bastien Moreau

Уильям Сэдлер

William Sadler

Сэм Милхоун

Sam Milhoan

Грегори Коростишевски

Gregory Korostishevsky

Влад Цветко

Vlad Cvetko

Джимми Саито

Jimmie Saito

Фудо

Fudo

Келли АуКойн

Kelly AuCoin

Бенджамин Столдер

Benjamin Stalder

Джеральдин Хьюз

Geraldine Hughes

Доктор Нина Бакнер

Dr. Nina Buckner

Мэтт Сервитто

Matt Servitto

Доктор Себастиан Райфлер

Dr. Sebastian Reifler

Кевин Уайзман

Kevin Weisman

Доктор Джеффри Мэйнерд

Dr. Jeffrey Maynard

Питер Рини

Peter Rini

Директор ФБР

FBI Director

Джослин Рейес

Joselin Reyes

Ромина

Romina

Дэнни Ванг

Danni Wang

Официантка

Waitress

Джеффри Кантор

Geoffrey Cantor

Фил Райерсон

Phil Ryerson

Джейк Сильберманн

Jake Silbermann

Агент Ишвуд

Agent Ishwood

Carolina Do

Carolina Do

Аткинс

Atkins

Рон Перлман

Ron Perlman

Лютер Брэкстон

Luther Braxton

Джек Топалян

Jack Topalian

Малыш Никос

Little Nikos

Джаред Джонстон

Jared Johnston

Став

Stav

Дэвид Элфорд

David Alford

Загадочный человек

Mysterious Man

Гарольд Сюрратт

Harold Surratt

Садик Асмал

Sadiq Asmal

Майкл Ксавьер

Michael Xavier

Кристофер Майлз

Christopher Miles

Гэбриел Манн

Gabriel Mann

Илья Козлов

Ilya Koslov

С.Дж. Уилсон

C.J. Wilson

Юный Доминик Уилкинсон

Young Dominic Wilkinson

Майкл Серверис

Michael Cerveris

Виктор Сковик

Victor Skovic

Дэвид Берман

David Berman

Доктор Магуаир

Dr. Ogden Maguire

Кейт Борнстейн

Kate Bornstein

Синтия Маллет

Cynthia Mallet

Майк Келлер

Mike Keller

Officer Michael Frye

Officer Michael Frye

Петер Вак

Peter Vack

Ашер Саттон

Asher Sutton

Лэнс Реддик

Lance Reddick

Ковбой

The Cowboy

Джек Кениг

Jack Koenig

Доктор Левин

Dr. Levin

Рон Рейнес

Ron Raines

Доминик Уилкинсон

Dominic Wilkinson

Эндрю Диц

Andrew Dits

Симмс

Simms

Эмили Треймейн

Emily Tremaine

Одри Бидуэлл

Audrey Bidwell

Джон Ноубл

John Noble

Рэйли Синклер III

Raleigh Sinclair III

Дэвид Хиуел Бейнс

David Hywel Baynes

Пэрис Дженет

Paris Genet

Майк Хьюстон

Mike Houston

Детектив Маркус Хэбер

Detective Marcus Heber

Natasha Murray

Natasha Murray

Мишель ЛаКруа

Michelle LaCroix

Тигл Ф. Бужер

Teagle F. Bougere

Тайсон Лакруа

Tyson Lacroix

Криста Браун

Krista Braun

Андреа

Andrea Athens

Джаред Канфилд

Jared Canfield

Ник Фария

Nick Faria

Карстен Норгаард

Carsten Norgaard

Свен Холлуфсон

Sven Hollufson

Дженнифер Или

Jennifer Ehle

Мэделин Прэтт

Madeline Pratt

Кристофер Шайер

Christopher Shyer

ATF DA Charleston

ATF DA Charleston

Майк Дойл

Mike Doyle

Патрик Чендлер

Patrick Chandler

Кристен Риттер

Krysten Ritter

Роуэн Миллс

Rowan Mills

Джозеф Сираво

Joseph Siravo

Нико Демакис

Niko Demakis

Джонатан Тиндл

Jonathan Tindle

Техник

The Technician

Дэн Домингес

Dan Domingues

Рафаэль Гальего

Rafael Gallejo

Дион Сапп

Dion Sapp

Семир

Symir

Одри Хеффернан Мейер

Audrey Heffernan Meyer

Линда Коциопулос

Lynda Kotsiopulos

Лили Левинтер

Lily Lewinter

Юная Маша

Young Masha

Демостенс Крисан

Demosthenes Chrysan

Фарзин

Farzin

Раде Шербеджия

Rade Serbedzija

Доктор Богдан Крылов

Dr. Bogdan Krilov

Джон Леоне

John Leone

Луис Лэнж

Luis Lange

Сьюзэн Блэкуэлл

Susan Blackwell

Судья Дракер

Judge Drucker

Элдис Ходж

Aldis Hodge

Марио Диксон

Mario Dixon

Руффин Прентисс

Ruffin Prentiss

Юный Гарольд Купер

Young Harold Cooper

Фредрик Лене

Fredric Lehne

Леон Кокс

Leon Cox

Каролин Лагерфельт

Caroline Lagerfelt

Вера

Vera

Джереми Грэм Уивер

Jeremy Gram Weaver

Кит

Kit

Джанет Зариш

Janet Zarish

Кэтлин Саттон

Kathleen Sutton

Боб Гантон

Bob Gunton

Николас Мур

Nicholas Moore

Рей Лукас

Rey Lucas

Эдуардо Мартинес

Eduardo Martinez

Роджер Бреннер

Roger Brenner

WashingtonDC

WashingtonDC

Майк Боланд

Mike Boland

Уорден Макати

Warden Macatee

Хавьер Молина

Javier Molina

Вега

Vega

Лэйт Накли

Laith Nakli

Юсеф

Yousef

Крис Чок

Chris Chalk

Джон Аделсон

John Addison

Ти Александр

Tye Alexander

Мэйсон Дитерли

Mason Dieterle

Ленни Венито

Lenny Venito

Энтони "Тони" Паглиаро

Tony Pagliaro

Тэд Тёрнер

Thad Turner

Тэд

Thad

Ларс Герхард

Lars Gerhard

Шадоу

Shadow

Дэвид Мюнье

David Meunier

Рене Обан

Rene Oban

Лиз МакКартни

Liz McCartney

Леди с мопсами

Pug Lady

Майкл Шантц

Michael Schantz

Портной

Portnoy

Рауль Трухильо

Raoul Trujillo

Киллер

Hitman

Реджина Шнайдер

Regina Schneider

Первая леди Мириам Диас

First Lady Miriam Diaz

Гай Локард

Guy Lockard

Водитель

Driver

Джон Шэриан

John Sharian

Димитрий

Dimitri

Патрик Брин

Patrick Breen

Конгрессмен Рассел Фриденберг

Congressman Russell Friedenberg

Ричи Костер

Ritchie Coster

Энсло Гэррик

Anslo Garrick

Микей Солис

Mickey Solis

Геммолог

The Gemologist

Дельфина Белль

Delphina Belle

Бет

Beth

Джэймс Йагаши

James Yaegashi

Александр Фрэйн

Alexander Frayne

Франческа Фаридани

Francesca Faridany

Мэри Брэммер

Mary Bremmer

Мэдисон Арнольд

Madison Arnold

Антон Велов

Anton Velov

Одед Фер

Oded Fehr

Агент Шур

Agent Shur

Андре Да Силва

Andre Da Silva

Альваро

Alvaro

Фэнг Ду

Fang Du

Джейк Ли

Jake Li

Адам МакНалти

Adam McNulty

Виктор

Viktor

Джейсон Тоттенхэм

Jason Tottenham

Эйса Якоби

Asa Jacobi

Линда Эмонд

Linda Emond

Доктор Эдриан Шо

Dr. Adrian Shaw

Куинси Тайлер Бернстайн

Quincy Tyler Bernstine

Агент по усыновлению

Adoption Agent

Ивэн Леоне

Evan Leone

Карл

Karl

Рэй Проскиа

Ray Proscia

Гирт Клеркен

Geert Klerken

Уэйн Дювалл

Wayne Duvall

Сенатор Клэйтон Дорф

Senator Clayton Dorf

Брент Спайнер

Brent Spiner

Архитектор

The Architect

Марк Бэзил

Marc Basil

Лесли

Leslie

Ник Рейнольдс

Nick Reynolds

Зак Смолл

Zach Smoll

Данияр

Daniyar

Мотя Морозов

Motya Morozov

Крис МакКенна

Chris McKenna

Ричард Дивер

Richard Deever

Киллиан О’Салливан

Cillian O'Sullivan

Скип Сазерлэнд

Skip Sutherland

Джеймс Лео Райан

James Leo Ryan

Уилбур Итон

Wilbur Eaton

Эндрю Ротенберг

Andrew Rothenberg

Беккер

Becker

Том Нунен

Tom Noonan

Стэнли Р. Корниш "Суповар"

The Stewmaker

Джиллиан Леблинг

Jillian Lebling

Юная Лиз

Young Liz

Тиффани Вилларин

Tiffany Villarin

Агент Акино

Agent Aquino

Грегори Коноу

Gregory Konow

Агент

Agent

Мерфи Гайер

Murphy Guyer

Eye in the Sky

Eye in the Sky

Бернард Уайт

Bernard White

Зарак Мосадек

Zarak Mosadek

Си Томас Хауэлл

C. Thomas Howell

Эрл Фэйген

Earl Fagen

Анзу Лоусон

Anzu Lawson

Марико Ито

Mariko Ito

Конор Лесли

Conor Leslie

Гвен Холландер

Gwen Hollander

Нэйтан Лейн

Nathan Lane

Эбрахам Штерн

Abraham Stern

Леонард Ву

Leonard Wu

Куо Пай-Хан

Kuo Pai-Han

Ли Тергесен

Lee Tergesen

Франк Хайленд

Frank Hyland

И Лю

Yi Liu

Вэй

Wei

Марк Альхадефф

Mark Alhadeff

Доктор Суонсон

Dr. Swanson

Патрик Мёрни

Patrick Murney

Грэм Андерсон

Graeme Anderson

Джон Финн

John Finn

Judge Richard Denner

Judge Richard Denner

Фернандо Чиен

Fernando Chien

Чен Ю-Лан

Chen Yu-Lan

Джон Пайпер-Фергюсон

John Pyper-Ferguson

Daniel Hutton

Daniel Hutton

Лесли Силва

Leslie Silva

Кэролин Эйкендолл

Caroline Eikendoll

Дэниэл Дэвис

Daniel Davis

Балдур Магнуссон

Baldur Magnusson

Луис Арройо мл.

Luis Arroyo Jr.

Воин Рэда

Red's Army

Чандлер Уильямс

Chandler Williams

Элиас

Elias

Джон Болтон

John Bolton

Брэн

Bran

Глория Рубен

Gloria Reuben

Доктор Сельма Орчард

Dr. Selma Orchard

Орайн Ланда

Oryan Landa

Работник водоснабжения

Water & Power Guy

Дэвид Каллэвэй

David Kallaway

Паша Казанян

Pasha Kazanjian

Mu-Shaka Benson

Mu-Shaka Benson

Вал Мессик

Val Messick

Рана Рой

Rana Roy

Прия Лагари

Priya Laghari

Ричард Тот

Richard Toth

Директор Максвелл

Principal Maxwell

Роберт Неппер

Robert Knepper

Томми Фэлпс "Курьер"

The Courier

Джеффри ДеМанн

Jeffrey DeMunn

Эрл Кинг

Earl King

Сар Нгауджа

Sahr Ngaujah

Генерал Ябари

General Yaabari

Фортуна Кальво-Рот

Fortuna Calvo-Roth

Мария Роса

Maria Rosa

Энтони Майкл Холл

Anthony Michael Hall

Робби Ресслер

Robby Ressler

Прюитт Тэйлор Винс

Pruitt Taylor Vince

Лоренс Дейн Девлин

Lawrence Devlin

Джон Рок

John Roque

Рок

Roque

Майкл Бич

Michael Beach

Brad Marking

Brad Marking

Emmalyn Anderson

Emmalyn Anderson

Водитель

Driver

Дэвид Костабайл

David Costabile

Доктор Лайнус Крил

Dr. Linus Creel

Майкл Масси

Michael Massee

Каракурт

Karakurt

Джош Кук

Josh Cooke

Уокер Бургос

Walker Burgos

Джеймс А. Стефенс

James A. Stephens

Кеннетт Джаспер

Kenneth Jasper

Кристина Коул

Christina Cole

Элис

Alice

Брайан Стоукс Митчелл

Brian Stokes Mitchell

Дэвид Левин

David Levine

Эмма Хун

Emma Hong

Шу

Shu

Мэтт Маллой

Matt Malloy

Винсент Дьюк

Vincent Duke

Джеффри Омура

Jeffrey Omura

Трэй

Trey

Аннет Махендру

Annet Mahendru

Агент Роузен

Agent Rosen

Гэри Хилборн

Gary Hilborn

Фарроу

Farrow

Роджер Барт

Roger Bart

Скутер Ровенпор

Scooter Rovenpor

Марша Стефани Блейк

Marsha Stephanie Blake

Дженет МакНамара

Janet MacNamara

Марк Менчака

Marc Menchaca

Пирс

Pierce

Блэр Басби

Blair Busbee

Зоуи

Zoe

Терри О'Куинн

Terry O'Quinn

Говард Харгрейв

Howard Hargrave

Джон Войда

John Wojda

Эрик Коупленд

Eric Copeland

Хуан Карлос Эрнандес

Juan Carlos Hern?ndez

Сизар Байко

Ceasar Bico

Тони Шэлуб

Tony Shalhoub

Алистер Питт

Alistair Pitt

Джоэнна Глушак

Joanna Glushak

Наама Можтабай

Naamah Mojtabai

Марк Марголис

Mark Margolis

Яков Митко

Jakov Mitko

Стефани Берри

Stephanie Berry

Сьюзан Эймс

Susan Ames

Эйас Юнис

Eyas Younis

Сириец

The Syrian

Роберт Шон Леонард

Robert Sean Leonard

Фредерик Барнс

Frederick Barnes

Росс Патридж

Ross Partridge

Реджи Коул

Reggie Cole

Ральф Браун

Ralph Brown

Роджер Хоббс

Roger Hobbs

Крис Дэвис

Khris Davis

Агент Рэндольф

Agent Randolph

Лаверн Кокс

Laverne Cox

Доктор Лакен Периллос

Dr. Laken Perillos

Мелора Хардин

Melora Hardin

Изабелла Стоун

Isabella Stone

Скотт А. Мартин

Scott A. Martin

Десмонд

Desmond

Кэтрин Эрбе

Kathryn Erbe

Лоис

Lois

Джоэли Ричардсон

Joely Richardson

Кассандра Бьянки

Cassandra Bianchi

Джексон Лу

Jackson Loo

Врач Рэда

Red's Doctor

Джиллиан Алекси

Gillian Alexy

Виктория Фенберг

Victoria Fenberg

Марта Плимптон

Martha Plimpton

Доктор Шэрон Фултон

Dr. Sharon Fulton

Джанель Молони

Janel Moloney

Кэт Гудсон

Kat Goodson

Рози Бентон

Rosie Benton

Реджина Сэйнт

Regina Saint

Эндрю О’Шаник

Andrew O'Shanick

Водитель скорой помощи

EMT Driver

Тони Плана

Tony Plana

Мистер Диаз

Mr. Diaz

Joshua Moore

Joshua Moore

Абель Джадж

Abel Judge

Marty Lawson

Marty Lawson

Человек Таунсенда

Townsend's Man

Макс Бейкер

Max Baker

Лев Андропов

Leo Andropov

Адам Годли

Adam Godley

Сайлас Голдсберри

Silas Gouldsberry

Cooper Grodin

Cooper Grodin

Бад

Bud

Виктория Кларк

Victoria Clark

Мистер Френч

Mrs. French

Джеймс Риис

James P. Rees

Офицер Болдвин

Officer Baldwin

Алисия Миншью

Alicia Minshew

Доктор Мелисса Лоумэй

Dr. Melissa Lomay

Joe Carroll

Joe Carroll

Эндрю Кеннисон

Andrew Kennison

Дэвид Уилсон Барнс

David Wilson Barnes

Сполдинг Старк

Spalding Stark

Кристиан Балинт

Cristian Balint

Дмитрий

Dmitri

Matt Steiner

Matt Steiner

Конгрессмен Мэтт Спэйт

Congressman Matt Spate

Benjamin Howes

Benjamin Howes

Посол Дэн Уорен

Ambassador Dan Warren

Karis Danish

Karis Danish

Дарлин Возняк

Darlene Wozniak

Craig Waletzko

Craig Waletzko

Питер Финчи

Peter Finchy

Джон Энтони Горман

John Anthony Gorman

Маршал Панабейкер

Marshall Panabaker

Marge Dunn

Marge Dunn

Вики

Vicky

Davis Duffield

Davis Duffield

Врач Шейлы

Sheila's Doctor

Сюзанн Савой

Suzanne Savoy

Педиатр

Pediatric Specialist

Camila Canó-Flaviá

Camila Canó-Flaviá

Беверли Грант

Everly Grant

Дирдри Гудвин

Deidre Goodwin

Эмили Райт

Emily Wright

Casey Hilton

Casey Hilton

Сара Саттон

Sarah Sutton

Стефани Курцуба

Stephanie Kurtzuba

Ева Мэйсон

Eva Mason

Мэри Теста

Mary Testa

Ранняя посетительница

Early Bird

Райан Эс Уильямс

Ryan S Williams

Билли Бартон

Billy Burton

Нил Бледсо

Neal Bledsoe

Маверик Сойер

Maverick Sawyer

Katie Micha

Katie Micha

Крисси

Chrissy

Joe Pinter

Joe Pinter

Инвестор

Investor

Justin Ariola

Justin Ariola

Троглодит

Troglodyte

Макс фон Эссен

Max von Essen

Доктор Янсен

Dr. Jansen

Мередит Треверс

Meredith Travers

Тиона Штерн

Tsiona Stern

Уилл Стаут

Will Stout

Джон Рихтер

John Richter

Emily Skinner

Emily Skinner

Фредерика Каррэлас

Fredrica Carrellas

Люси Уолтерс

Lucy Walters

Фелициия Доусон

Felicia Dawson

Кэти Финнеран

Katie Finneran

Мэри Саттон

Mary Sutton

Michael Jibrin

Michael Jibrin

Агент Хёрндон

Agent Herndon

Том О'Кифи

Tom O'Keefe

Рэй Кинг

Ray King

Джереми Дэвидсон

Jeremy Davidson

Пророк

The Seer

Лиа ДеЛария

Lea DeLaria

Медсестра Бинсток

Nurse Binstock

Кейлеб Лонг

Cayleb Long

Бобби

Bobby

Луис Баллетта

Louis Balletta

Пассажир

Passenger

Эдмонд Ларьеа

Edmond Laryea

Телохранитель Маги

Maghi's Bodyguard

Jocelyn Kuritsky

Jocelyn Kuritsky

Мария Холмс

Maria Holmes

Мэттью Джейсон Кверн

Matthew Jayson Cwern

Дрэйтон Абази

Driton Abazi

Suzannah Herschkowitz

Suzannah Herschkowitz

Трэйси Штерн

Tracy Stern

Tiffany Rachelle Stewart

Tiffany Rachelle Stewart

Ларен МакВэй

Laren McVay

Arash DeMaxi

Arash DeMaxi

Маркус Хэйс

Marcus Hayes

Louisa Bradshaw

Louisa Bradshaw

Бет

Beth

Джина И

Jeena Yi

Стелла Хуанг

Stella Huang

Brooks Kaya

Brooks Kaya

Лорик

Lorik

Вейн Стефенс

Wayne Stephens

Настоящий МакКой

The Real McCoy

Роуз Декер

Rose Decker

Лили Доусон

Lily Dawson

Генри Страм

Henry Stram

Доктор Размик Майер

Dr. Razmik Maier

Andrew Mauney

Andrew Mauney

Охранник

Valve Room Guard

Крэйг Бирко

Craig Bierko

Председатель

The Chairman

Курт Роудс

Kurt Rhoads

Кен Род

Ken Rhode

Энтони М. Бертрам

Anthony M. Bertram

Вилли

Willy

Эван Зэс

Evan Zes

Коста

Kosta

Georgia Warner

Georgia Warner

Вивьен

Vivian

Рене Ифра

Ren? Ifrah

Джуниор Босвелл

Junior Boswell

Майлс Хамфус

Myles Humphus

Телохранитель

Enormous Bodyguard

Дюваль Остин

Duvall O'Steen

Белинда

Belinda

Tom D'Agustino

Tom D'Agustino

Джонни

Johnny

Курзон Добелл

Curzon Dobell

Доктор Саттон

Dr. Sutton

Sean Stolzen

Sean Stolzen

Макс

Max

Эллисон Лайкайнен

Allison Lahikainen

Барабанщик

Drummer

Кристин Виттершайн

Kristin Witterschein

Шейла Панабейкер

Sheila Panabaker

Кимберли Флорес

Kimberli Flores

Лорен

Lauren

Адам Хэррингтон

Adam Harrington

Директор Рейс

Director Reiss

Bethany Lauren James

Bethany Lauren James

Медсестра

ER Nurse

Джордж Р. Шиффей

George R. Sheffey

Билл Саттон

Bill Sutton

Nathan Scherich

Nathan Scherich

Коп из Либерти Фоллз

Liberty Falls Cop

Kayla Wickes

Kayla Wickes

Элиз

Elise

Alexander Pobutsky

Alexander Pobutsky

Ласло Янкович

Laszlo Jankowics

Трэйси Хоу

Tracy Howe

Клайд Макфарлайн

Clyde MacFarland

Джефф Лиф

Jeff Leaf

Риггс

Riggs

Деррик Симмонс

Derrick Simmons

Федеральный агент

Federal Agent

Ариэль Элиаз

Ariel Eliaz

Ицхак

Itzhak

Niraj Arjan

Niraj Arjan

Маска медведя

Bear Mask

Гарри Пасторе

Garry Pastore

Алонзо Лион

Alonso Lyon

Грета Куиспе

Greta Quispe

Оливия Мартинес

Olivia Martinez

Perri Yaniv

Perri Yaniv

Васко

Vasko

Mark Shock

Mark Shock

Сима

Sima

Dan Fenaughty

Dan Fenaughty

Маршал

Marshal One

Андреа Чирие

Andrea Cirie

Энджела Шервуд

Angela Sherwood

Кори Аллен

Corey Allen

Бенджамин Т. Окара

Benjamin Okara

Gabriella Fanuele

Gabriella Fanuele

Помощница

DARPA Aide

Paul Clement Yonkers

Paul Clement Yonkers

Хирург

Surgeon

Джордж Г. Колуччи

George G. Colucci

Фаррелл

Farrell

Ким Фишер

Kim Fischer

Помощник прокурора США

AUSA

Эйми Донна Келли

Aime Donna Kelly

Камина Гилфорд

Kamina Gilford

Лэнс Дэниелс

Lance Daniels

Рэнди Диксон

Randy Dixon

Andrew Keenan-Bolger

Andrew Keenan-Bolger

Эндрю Фрисон

Andrew Freeson

Гарри Хадден-Патон

Harry Hadden-Paton

Найджел Саттон

Nigel Sutton

Майкл Уинтер

Michael Winther

Хирург

Surgeon

Джимми Рэй Беннетт

Jimmy Ray Bennett

Маршал Руперт Гвин

Marshal Rupert Gwynn

Кристофер МакЛиндер

Christopher McLinden

Лоренс Нелл

Lawrence Knell

Джим Пиддок

Jim Piddock

Харрис Грэмерси

Harris Gramercy

Райан Червонко

Ryan Czerwonko

Габриэль

Gabriel

Mike Menendez

Mike Menendez

Офицер Тед Моррисон

Officer Ted Morrison

Джилл Абрамовиц

Jill Abramovitz

Дайан Ньютон

Diane Newton

Joe Osheroff

Joe Osheroff

Уильям Грин

William Green

Даниэль Дж. Мартен

Daniel J. Martin

Бывший заключенный

Ex-Con

Eddie Manley

Eddie Manley

Агент Маккой

Agent McCoy

Крис Кардона

Chris Cardona

Реджинальд Лоулер

Reginald Lawler

Аннабелла Шиорра

Annabella Sciorra

Микаэла Белуччи

Michaela Belucci

Гбенга Акиннагбе

Gbenga Akinnagbe

Букман Баптист

Boukman Baptiste

Sabz Dino

Sabz Dino

Гость аукциона

Auction Guest

Эрик Моррис

Eric Morris

Тревор Принц

Trevor Prince

Иго Микитас

Ego Mikitas

Йован Лович

Jovan Lovic

Анна Хайа

Anna Khaja

Хелен Маги

Helen Maghi

Liam Mitchell

Liam Mitchell

Старый ветеран

Old Veteran

Коллин Мит

Collin Meath

Томас

Thomas

Василь Флутур

Vas Eli

Антонио Лучезе

Antonio Lucchese

Эндрю Рейн

Andrew Rein

Уолтер Сайкс

Walter Sykes

Андрес Борда

Andrés Borda

Антонио Маркез

Antonio Márquez

Alexandra Bradley

Alexandra Bradley

Шарлотта Панабейкер

Charlotte Panabaker

John Rochette

John Rochette

Агент МакКонахи

Agent McConaughey

Darlene Hope

Darlene Hope

Судья Кэрол Бейли

Judge Carol Bailey

Эйприл Мэттис

April Matthis

Джоани Кангас

Joanie Kangas

Сара Меццанотте

Sarah Mezzanotte

Эни Болин

Ani Bolin

Danish Farooqui

Danish Farooqui

Мехмет Акурек

Mehmet Akurek

Том Мардиросян

Tom Mardirosian

Хашем Можтабай

Hashem Mojtabai

Бет Мэлоун

Beth Malone

Агент ФБР Аронсон

FBI Agent Aronson

Kemo Coleman

Kemo Coleman

Воин Рэда

Red's Army

Филлип Гудвин

Philip Goodwin

Генрих Зиммершталь

Heinrich Zimmerstahl

Террелл Уилер

Terrell Wheeler

Охранник Горы Бастион

Mount Bastion Guard

Уилльям Мартинес

William Martinez

Эрнесто

Ernesto

Derrick Arthur

Derrick Arthur

Ричи Скриппс

Ritchie Scripps

Rubén Flores

Rubén Flores

Эрман де Леон

Herman de Leon

Крис МакКаррелл

Chris McCarrell

Брекстон Скриппс

Braxton Scripps

Chris Lindsay-Abaire

Chris Lindsay-Abaire

Мэгги Конрой

Maggie Conroy

Герман Александр

German Alexander

Мачадо

Machado

Katina Forte

Katina Forte

Операционный менеджер

Operations Manager

Sawyer Ploski

Sawyer Ploski

Тинейджер

Teen

Steven Good

Steven Good

Сэм Род

Sam Rhode

Пол Чирико

Paul Chirico

Человек Ласло

Laszlo's Man

Marrick Smith

Marrick Smith

Кен Лавер

Ken Laver

Melissa Hunter McCann

Melissa Hunter McCann

Полли

Polly

Caesar Samayoa

Caesar Samayoa

Адольфо Санторо

Adolfo Santoro

Павел Жайда

Pawel Szajda

Хенрик Фискер

Henrick Fisker

Jose Duran

Jose Duran

Самуэль

Samuel

Эндрю Хэсерлат

Andrew Haserlat

Технический эксперт

Tech Expert

Сара Дейси-Чарльз

Sarah Dacey-Charles

Лорин Род

Loreen Rhode

Tia DeShazor

Tia DeShazor

Лия

Lia

Дин Скотт Васкес

Dean Scott Vazquez

Теодор

Theodore

Лорен С. Мэйхью

Lauren C. Mayhew

Джин

Jean

Jason Hochman

Jason Hochman

Матео

Mateo

Эмека Анамма

Emeka Anammah

Юный Дэмбэ

Young Dembe Zuma

Luciana Barbara Farias

Luciana Barbara Farias

Ребекка

Rebekah

Ши Бакнер

Shea Buckner

Дино Деканьо

Dino Decanio

Хосе Фебус

Jose Febus

Паскаль

Pascual

Бьянка ЛаВерн Джонс

Bianca LaVerne Jones

Бёрс

Byrse

Колин Бейтс

Colin Bates

Настоящий Рэддингтон

Real Reddington

Лукман Агиша

Luqman Agiya

Pedestrian with car

Pedestrian with car

Мэттью Рошело

Michael Rodrick

Шейн

Shane

Scott Turner Schofield

Scott Turner Schofield

Настоящий Рэймонд Рэддингтон

Real Raymond Reddington

Марсия Джин Кертц

Marcia Jean Kurtz

Эдна Бримли

Edna Brimley

Madeline Hoarle

Madeline Hoarle

12-летняя Катерина

12-Year-Old Katarina

Zilong Zee

Zilong Zee

Помощница

Assistant

Timur Kocak

Timur Kocak

Юрис

Juris

Brian Calì

Brian Calì

Артур

Arthur

Aria Kane

Aria Kane

Юная Лиз Кин

Young Liz Keen

Майк Старр

Mike Starr

Бальтазар "Бино" Бэйкер

Balthazar 'Bino' Baker

Джэйсон Нуззо

Jason Nuzzo

Болт

Bolt

Ян Си

Yan Xi

Хирург

The Surgeon

Adam Harper

Adam Harper

Юный Константин Ростов

Young Constantin Rostov

Christina DeCicco

Christina DeCicco

Лечащий врач

Attending Doctor

Джон Ротмен

John Rothman

Уоллес Эвери

Wallace Avery

Майкл Стоянов

Michael Stoyanov

Уолтер Стивенс

Walter Stevens

Кира Викс

Kyra Weeks

Виви Крэбтри

Vivi Crabtree

Дилан Фрэнкел

Dylan Martin Frankel

Антон Мобли

Anton Mobley

Элан Зафир

Elan Zafir

Рис Энгель

Rhys Engel

Алекс Анагностидис

Alex Anagnostidis

Бандит Бино

Bino thug

Michael Judson Berry

Michael Judson Berry

Консьерж

Concierge

Дафна Рубин-Вега

Daphne Rubin-Vega

Делорес Кнапп

Delores Knapp

Steve Mason

Steve Mason

Прихвостень

Henchman

Серг Диденко

Serge Didenko

Русский

Russian

Maia Karo

Maia Karo

Библиотекарь

Librarian

Boris Granolic

Boris Granolic

Русский

Russian

Уинсом Браун

Winsome Brown

Клара Мур

Clara Moore

Патриция Ричардсон

Patricia Richardson

Матильда Дэвис

Matilda Davis

Christopher Gerson

Christopher Gerson

Стэнфорд Марч

Stanford March

Бен Томпсон

Ben Thompson

Себастьян Грэм

Sebastian Graham

Susan Pellegrino

Susan Pellegrino

Морин Роуэн

Maureen Rowan

Майлз Массенден

Miles Mussenden

Детектив Патрик Флеминг

Detective Patrick Fleming

Thomas Vorsteg

Thomas Vorsteg

Луис

Luis

Карлос Гомес

Carlos Gomez

Франсиско Маркез

Francisco Marquez

Justin Andrew Phillips

Justin Andrew Phillips

Ассистент

Assistant M.E.

Монтего Гловер

Montego Glover

Доктор Идигбе

Dr. Idigbe

Форрест Вебер

Forrest Weber

Майки

Mikey

Марк Лайт-Орр

Mark Light-Orr

Герман Леви

Herman Levy

Мэтт Уайсс

Matt Weiss

Рендэлл Бизли

Randall Beasley

Майкл Александр Генри

Michael Alexander Henry

Полицейский в форме

Uniformed Cop

Джейсон Бабински

Jason Babinsky

Честер

Chester

Золи Дора

Zoli Dora

Водитель

Driver

Rebecca Faulkenberry

Rebecca Faulkenberry

Пэйдж

Paige

Люк Слэттери

Luke Slattery

Данте Руссо

Dante Russo

Namakula

Namakula

Информационный посредник

Data Broker

Майкл Томас Холмс

Michael Thomas Holmes

Чарльз Тоттен

Charles Totten

Miguel Ragel Wilson

Miguel Ragel Wilson

Юный Невилл Таунсенд

Young Neville Townsend

Энид Грэхэм

Enid Graham

Доктор Роберта Сэнд

Dr. Roberta Sand

Джон Китинг

John Keating

Том МакКарти

Thom McCarty

Тодд Алан Крейн

Todd Alan Crain

Брайан Хеллер

Bryan Heller

Нед Эйзенберг

Ned Eisenberg

Вито Деканьо

Vito Decanio

Маргарет Стимпсон

Marguerite Stimpson

Врач Парк

Park's Doctor

Julia Aku

Julia Aku

Директор музея

Museum Director

Фрэнк Хартс

Frank Harts

Тед Хеневельд

Ted Heneveld

Folami Williams

Folami Williams

Эмма Фостер

Emma Foster

Пол Джун

Paul Juhn

Стэн Роджерс

Stan Rodgers

Zoe Watkins

Zoe Watkins

Бармен

Bartender

Тайрон Робинсон

Tyrone L. Robinson

Арендодатель

Landlord

Коннор Рэтлифф

Connor Ratliff

Макс Фрэй

Max Frey

Джули Асрян

Julie Asriyan

Сильва Терзиян

Silva Terzian

Грант Чанг

Grant Chang

Чин Яо

Chin Yao

Lily Sondik

Lily Sondik

Бортпроводница

Flight Attendant

Brian Dykstra

Brian Dykstra

Микки Крофт

Micky Croft

Франко Гонзалез

Franco Gonzalez

Специальный агент Рамирез

Special Agent Ramirez

Крис Карфиззи

Chris Carfizzi

Мистер Кейн

Mr. Cane

Сергей Нагорный

Sergey Nagorny

Адин Маркович

Adin Markovic

Джули Хэйс

Julie Hays

Владелец

Proprietor

Скотт Джек

Scott Jaeck

Шеф Билл Рассел

Chief Bill Russell

David Perez-Ribada

David Perez-Ribada

Маурисио

Mauricio

Джерри Кирнион

Jerry Kernion

Шэрвин Эллис

Sherwin Ellis

Max Chernin

Max Chernin

Ганс Филдер

Hans Fielder

Боб Челли

Bob Celli

Хирург

Surgeon

Andy Davies

Andy Davies

Хирург

Surgeon

Gregory Connors

Gregory Connors

Агент ЦРУ

CIA Asset

Джули Натансон

Julie Nathanson

Работник отеля

HOtel Employee

Leo Kennedy

Leo Kennedy

Испуганный новичок

Scared Initiate

Кори Кастл

Cory Kastle

Pool Player

Pool Player

Ной Роббинс

Noah Robbins

Уильям Бенедикт

William Benedict

Nathan Maurice Goldberg

Nathan Maurice Goldberg

Джимми

Jimmy

DeLeon Dallas

DeLeon Dallas

Полицейский в форме

Uniformed Cop

Andy Davies

Andy Davies

Хирург

Surgeon

Linda Cameron

Linda Cameron

Ressler's Aunt

Ressler's Aunt

Мириам Силверман

Miriam Silverman

Джанель Грин

Janelle Green

Филлип Джеймс Браннон

Phillip James Brannon

Тайлер Шварц

Tyler Schwartz

Sid Jarvis

Sid Jarvis

Заключенный

Inmate

Gina Lamparella

Gina Lamparella

Венди Флинн

AUSA Wendy Flynn

Винсент Тикали

Vincent Ticali

Лидер группы

Group Leader

Бэрри Андерсон

Barry Anderson

Адвокат

Attorney

Майк МакГоуэн

Mike McGowan

Лиам

Liam

Энтони Чиприани

Anthony Cipriani

Строитель

Construction Worker

Брайан Майерс Купер

Brian Myers Cooper

Кен Спирс

AUSA Ken Spears

Кристиан Коте

Christian Cote

Михаил

Michael

Марк Йоханнес

Mark Johannes

Роман Айнхорн

Roman Einhorn

Ingalls Grant Wilder

Ingalls Grant Wilder

Sleeping Backpacker

Sleeping Backpacker

Ли Зарретт

Lee Zarrett

Бобби Диксон

Bobby Dixon

Ник Дэннинг

Nick Denning

Бандит

Gunman

Джефф Блуменкрантц

Jeff Blumenkrantz

Доктор Фрэнсис

Dr. Francis

Филип Хоффман

Philip Hoffman

Уолтер Конрад

Walter Conrad

Karen Ziemba

Karen Ziemba

Судья Роберта Вэнс

Judge Roberta Vance

Пол Адам Шефер

Paul Adam Schaefer

Агент поддержки

Support Agent

Райан Винсент Андерсон

Ryan Vincent Anderson

Пожарный

Firefighter

Скотт Брюс

Scott Bryce

Дэрэк Хантли

Derek Huntley

Нил Майер

Neal Mayer

Координатор Службы Здравоохранения

Health Services Coordinator

Дэйн Уэст

Dane West

Рассказчик

Storyteller

Маркус Хо

Marcus Ho

Лабортант ФБР

FBI Lab Tech

Стивен Алан Блэк

Steven Alan Black

Мертвый парковщик

Dead Parking Attendant

Лаура Эстерман

Laura Esterman

Ада Розенберг

Ada Rosenberg

Анджали Бимани

Anjali Bhimani

Джемма Парикх

Jemma Parikh

Майкл Боу

Michael Bow

Аанг Чен

Aang Chen

Randall Marquez

Randall Marquez

Управляющий

Superintendent

Иосиф Казнецков

Yosef Kaznetzkov

Алексей Никович

Alexei Nikovich

Мистер Фицджералд

Mister Fitzgerald

Старшина ВМФ Куинн

Petty Naval Officer Quinn

Тайс Векессер

Theis Weckesser

Лейтенант Оуэнс

Lieutenant Owens

Робби Саблетт

Robbie Sublett

Адам МакГенри

Adam McHenry

Kevin Pariseau

Kevin Pariseau

Государственный секретарь

Secretary of State

Fulvio Della Volta

Fulvio Della Volta

Генеральный инспектор

Inspector General

Раиса Дорфф

Raissa Dorff

Женщина-капитан

Female Captain

Marielle Young

Marielle Young

Анжела

Angela

Jacob Saxton

Jacob Saxton

Старший офицер

First Officer

Скотт Ричард Фостер

Scott Richard Foster

Феликс

Felix

Кайл Камерон

Kyle Cameron

Молодой ученый

Young Scientist

Джулиан Александер

Julian Alexander

Работник скорой помощи

Real EMT

David De Beck

David De Beck

Священник

Bishop

Nick Atkinson

Nick Atkinson

Найджел

Nigel

Кристофер Кин Келли

Christopher Kelly

Огден Грили

Ogden Greeley

Ingrid Jean-Baptiste

Ingrid Jean-Baptiste

Офицер-женщина

Female Officer

Керсти Брайан

Kersti Bryan

Элис Грили

Alice Greeley

Мэтт Уолтон

Matt Walton

Спенсер Уотерс

Spencer Waters

Каэлин Амбер-Гонсалес

Kaelyn Ambert-Gonzalez

Помощница

Assistant

Джекоб Питтс

Jacob Pitts

Квентин Додд

Quentin Dodd

Drew Ledbetter

Drew Ledbetter

Макс

Max

Валери Лесард

Valéry Lessard

Помощница

Assistant

Джо Таттл

Joe Tuttle

Помощница

Assistant

Oliver Wadsworth

Oliver Wadsworth

Отец Вэнт

Priest

Kate Easton

Kate Easton

Помощница

Assistant

Джонатан Стрейт

Jonathan Strait

Ричард Модер

Richard Moder

Samantha Posey

Samantha Posey

Помощница

Assistant

Джой Линн Джейкобс

Joy Lynn Jacobs

Помощница

Assistant

Erik Lochtefeld

Erik Lochtefeld

Дэвид Кангас

David Kangas

Стефани Ганн

Stephanie Gunn

Крупье

Croupier

Дэвид Гарелик

David Garelik

Дальнобойщик

Trucker Hat

Мария Елена Рамирез

Maria Elena Ramirez

Дайан Хэтч

Diane Hatch

Винсент Де Пол

Vincent De Paul

Мэр

Mayor

Боб Хильтерман

Bob Hiltermann

Полковник

The Colonel

Christian Conn

Christian Conn

Каллен

Cullen

Olamide Candide-Johnson

Olamide Candide-Johnson

Джессика Пиа

Jessica Piha

Cynthia Tombros

Cynthia Tombros

Женщина-заключенная

Female Inmate Outside Prison Infirmary

Саймон Перл

Simon Pearl

Консьерж

Concierge

Брайан Гест

Brian Guest

Колфакс

Colfax

Аль Родриго

Al Rodrigo

Томас Висенте

Tomas Vicente

George Drance

George Drance

Итальянский епископ

Italian Bishop

Natalie Carter

Natalie Carter

Резерфорд

Rutherford

Викториа Дин

Victoria Dean

Девочка

Young Girl

Кэтлин Чэлфант

Kathleen Chalfant

Альберта Гилберт

Alberta Gilbert

Стивен Камбрия

Steven Cambria

Лиам

Liam

Ари Блиндер

Ari Blinder

Клиент

Client

Люси Тейлор

Lucy Taylor

Аника Де Бир

Anika de Beer

Джонатан Хиггинботэм

Jonathan Higginbotham

Раф

Raf

Ханна Кэбелл

Hannah Cabell

Маргарэт Коллинс

Margaret Collins

МаЙа Боатэнг

MaYaa Boateng

Дженнифер Энн Мурс

Jennifer Moores

Тайрон Митчелл Хендерсон

Tyrone Mitchell Henderson

Джим Халоран

James Halloran

Liz Shivener

Liz Shivener

Медсестра

ICU Nurse

Alexis Garrity

Alexis Garrity

Тинейджер

Teen

Иван Мур

Ivan Moore

Альварес

Alvarez

Фрэнки Фэйзон

Frankie Faison

Эбрахам Мурс

Abraham Moores

Джон Эллисон Конли

John Ellison Conlee

Судья Стивен Вельчик

Judge Steven Velchek

Hope Lynn Tatis

Hope Lynn Tatis

Маленькая Сия Малик

Baby Siya Malik

Донна Линн Чамплин

Donna Lynne Champlin

Гвиневра Клафлин

Guinevere Claflin

Джерри Диксон

Jerry Dixon

Телеведущий

TV Host

Arturo Luís Soria

Arturo Luís Soria

Rory

Rory

Деклан Мулвей

Declan Mulvey

Водитель Ресслера

Ressler's Vehicle Driver

Брайан Рохас

Brian Rojas

Агент безопасности

Security Agent

Danielle Lee Greaves

Danielle Lee Greaves

Администратор

Administrator

Себастьян Коте

Sebastian Cote

Михаил

Michael

Стив Бланчард

Steve Blanchard

Александр Аддаббо

Alexander Addabbo

Джон Сквайрс

John Squires

Криминальный босс

Male Crime Boss

Моника МакКарти

Monica McCarthy

Коллин Конуэй

Colleen Conway

Leigh DeLollis

Leigh DeLollis

Эйми Аддаббо

Aimee Addabbo

Яни Марин

Yani Marin

Меррит Маркс

Merritt Marks

Dion Graham

Dion Graham

Гиб Хорн

Gib Horn

Мэтт Дэллапина

Matt Dellapina

Алан Тапперт

Alan Tuppert

Mark Price

Mark Price

Майлз Доусон

Miles Dawson

Shannon Harris

Shannon Harris

Клерк в приемной

Admissions Clerk

Miche Braden

Miche Braden

Ресепшионист

Motel Clerk

Уильям Рэгсдэйл

William Ragsdale

Карл Конуэй

Carl Conway

Kaye Tuckerman

Kaye Tuckerman

Хильдебранд

Hildebrand

Selena Nelson

Selena Nelson

Администратор

Administrator

Винс Нэппо

Vince Nappo

Рэдли Йоргенсен

Radley Jorgensen

Марсия Эм Френсис

Marcia M Francis

Подруга Глена

Glen's Friend

Кристофер Пиккен

Christopher Piccione

Заключенный

Inmate

Рут Агилар

Ruth Aguilar

Администратор

Administrator

Greg Fallick

Greg Fallick

Марк

Mark

Tyler French

Tyler French

Коммандос

Commando

Михаэль Браун

Michael Braun

Bahar

Bahar

Доминик Лосон

Dominique Lawson

Реджи

Reggie

Опал Бессон

Opal Besson

Криминальный босс-женщина

Female Crime Boss

Benjamin Curns

Benjamin Curns

Крепкий Мерк

Beefy Merc

Zoey Deel

Zoey Deel

17-летняя Катерина

17-Year-Old Katarina

Michelle Vo

Michelle Vo

Сюзан

Susan

Илиана Иносенсио

Iliana Inocencio

Журналистка

Journalist

Héctor González

Héctor González

Сантьяго Вега

Santiago Vega

Кифф ВанденХьювел

Kiff VandenHeuvel

Агент ЦРУ

CSI Agent

Эшли Брук

Ashley Brooke

Элисон Фриденберг.

Allison Friedenberg

Джои Злотник

Joey Slotnick

Фрэнк Мэрвин

Frank Merwin

Себастиан Арройо

Sebastian Arroyo

Спецагент Санс

Special Agent Sanz

Эмма Слоун Джейкобс

Emma Sloan Jacobs

Пёрл Мэрвин

Pearl Merwin

Джин Джонс

Gene Jones

Попс

Pops

Дэниэл Джерролл

Daniel Gerroll

Стэнли Бёрч

Stanley Birch

Ken King

Ken King

Спецагент Айвс

Special Agent Ives

Коллин О’Шонесси

Colleen O'Shaughnessey

Вики Мэрвин

Vickie Merwin

Майкл Пембертон

Michael Pemberton

Хейдеггер

Heidegger

Гилберт Круз

Gilbert Cruz

Шеф-повар Гильермо

Chef Guillermo

Тамара Торрес

Tamara Torres

Лана

Lana

Джед Петерсон

Jed Peterson

Гость

Guest

Майкл Тоу

Michael Tow

Конг Ян

Cong Yang

Рой Джексон

Roy Jackson

Винсент Мартин

Vincent Martin

Erick Pinnick

Erick Pinnick

Продавец

Food Window Employee

Джерри Д. О’Доннелл

Jerry D. O'Donnell

Диспетчер терминалов

Terminal Manager

Carole Denise Jones

Carole Denise Jones

Кэрол

Carol

Austin Iredale

Austin Iredale

Сиско

Cisco

Коннор Аусман

Connor Ausman

ЭйДжей

AJ

Стив Риззо

Steve Rizzo

Водитель

Driver

Майк Мастерс

Mike Masters

Начальник пожарной бригады

Fire Chief

Бо Бакстер

Beau Baxter

Пол Вин

Paul Wynn

Keith Brown

Keith Brown

Тэнк

Tank

Peter Rudzinski

Peter Rudzinski

Водитель

Driver

Джон Коллин Барклэй

Jon Collin Barclay

Ватс

Waats

Matt Leisy

Matt Leisy

Водитель

Driver

Том Вопат

Tom Wopat

Рой Кейн

Roy Cain

Энди Инглиш

Andy English

Леандер

Leander

Emma Faith Bullard

Emma Faith Bullard

Дочь Сары

Sarah's Duaghter

Stephen Payne

Stephen Payne

Максвел Баррет

Maxwell Barrett

Vincent Chan

Vincent Chan

Ай Су

Aye Su

Alexander Pennecke

Alexander Pennecke

Наркоторговец

Drug Dealer

Дан Шор

Dan Shor

Эф-Джей Пауэлл

FJ Powell

Энгус О'Брайен

Angus O'Brien

Юный Робби

Young Robby

Beth Fowler

Beth Fowler

Лиза Ресслер

Lisa Ressler

Мартин Фишер

Martin Fisher

Младший надзиратель

Associate Warden

Koh Mochizuki

Koh Mochizuki

Водитель

Driver

Винни ДеДженаро

Vinny DeGennaro

Боди Фукуа

Bodie Fuqua

Джулиан Хавиланес

Julian Gavilanes

Водитель

Driver

Daniel O'Shea

Daniel O'Shea

Дядя Ресслера

Ressler's Uncle

Аделе Хезер Тейлор

Adele Heather Taylor

Кендра Тэйлор

Kendra Taylor

Anton Koval

Anton Koval

Албанец

Albanian

Шон Бриджерс

Sean Bridgers

Найл Хэтчер

Nyle Hatcher

Гидеон Эмери

Gideon Emery

Эдвард Лусье

Edward Lussier

Эми Трибби

Amy Tribbey

Акушерка

Midwife

Чарльз Э. Гербер

Charles E. Gerber

Адвокат по недвижимости

Estate Attorney

Дэвид Мэйсон

David Mason

АСШ Сэм Хоран

AUSA Sam Horan

Торстен Н. Хиллхаус

Torsten N. Hillhouse

Кардиохирург

Heart Surgeon

Кристина Рунер

Christina Rouner

Энн Флит

Anne Fleet

Луз Озуна

Luz Ozuna

Эмили Ларсон

Emily Larson

Кристин Спанг

Christine Spang

Карли Эмберс

Carly Ambers

Брайс Пинкэм

Bryce Pinkham

Ньютон Пёрселл

Newton Purcell

Деннис Буцикарис

Dennis Boutsikaris

Судья

Judge

Джош Сауэрман

Josh Sauerman

Работник в "Оптимус"

Optimus Tech

Justin Saj

Justin Saj

Водитель

Driver

Анджела Пирс

Angela Pierce

Либби Бишоп

Libby Bishop

Майкл Медейрос

Michael Medeiros

Колин Англим

Colin Anglim

Jimonn Cole

Jimonn Cole

Доббс

Dobbs

Майкл Хорс

Michael Horse

Твами Улулак

Twamie Ullulaq

Йен Литгоу

Ian Lithgow

Климэн

Kleeman

Jordan Wiseley

Jordan Wiseley

Фингерс

Fingers

Робби Джонсон

Robby Johnson

Биг Джон

Big John

Турал Манафов

Tural Manafov

Стойкий человек

Stoic Man

Адж Сидено

AJ Cedeno

Глассер

Glasser

Kate Abbruzzese

Kate Abbruzzese

Нэнси Джеймс

Nancy James

Джонатан Рэйсон

Jonathan Rayson

Райан Хили

Ryan Healy

Гас Бирни

Gus Birney

Анджела Хендриксон

Angela Hendrickson

Перл Сунь

Pearl Sun

Доктор Дара Лин

Dr. Dara Lin

Peter Allas

Peter Allas

Костас Кобра

Costas Korba

Shirleyann Kaladjian

Shirleyann Kaladjian

Донна

Donna

Брайан Шеппард

Brian Sheppard

Джеймс Далман

James Dalman

Рамон Алеман

Ramon Aleman

Тревожный мужчина

Anxious Man

Джефф Барри

Jeff Barry

Водитель

Driver

Лизанн Валентин

Lisann Valentin

Эн Сальгадо

Ana Salgado

Пол Фицджералд

Paul Fitzgerald

Джон Рапчински

Jonathan Rapchinski

Джим Тру-Фрост

Jim True-Frost

Гордон Кемп

Gordon Kemp

Кенья Броум

Kenya Brome

Сара Вимс

Sarah Wims

Энди Тейлор

Andy Taylor

Кен Джадсон

Ken Judson

Chaz Lamar Shepherd

Chaz Lamar Shepherd

Томми Маркин

Tommy Markin

Камила Перес

Camila Perez

София Сальгадо

Sofia Salgado

Даоуд Хайдами

Daoud Heidami

Джалиль Аббас

Jalal Abbas

Педро Кармо

Pedro Carmo

Росси

Rossi

Джои Озенн

Joey Auzenne

Артуро Руэл

Arturo Ruel

Лори Уильямс

Laurie Williams

Mrs. McClaire

Mrs. McClaire

Джуд Северин

Jude Severin

Водитель

Driver

Сибонгиле Мламбо

Sibongile Mlambo

Юная Айса Йохим

Young Aissa Joachim

Louis Tucci

Louis Tucci

Водитель

Driver

Оквуи Окпоквасили

Okwui Okpokwasili

Адвокат Гордона Кемпа

Gordon Kemp's Lawyer

Галвэй МакКалло

Galway McCullough

Водитель

Driver

Эхип Джонсон

Ejyp Johnson

Водитель

Driver

Зина Вильде

Zina Wilde

Медсестра

Nurse

Камари Браун

Camari Brown

Водитель

Driver

Remi Tuckman

Remi Tuckman

Андрэс

Andras

Аврил Лена Вэй

Avril Lena Wei

Юная Алина Парк

Young Alina Park

Билл Таймони

Bill Timoney

Пастор Ритцен

Pastor Ritzen

Каси Марр

Kasey Marr

Мать Алины Парк

Alina Park's Mother

Аджай Найду

Ajay Naidu

Махмуд Икбал

Mahmoud Iqbal

Джошуа Дай

Joshua Dye

Крепкий мужчина

Burly Man

Даррен Голдштейн

Darren Goldstein

Артур Родман

Arthur Rodman

Скотт Стэнгланд

Scott Stangland

Гэррит

Gerrit

Хьюго Армстронг

Hugo Armstrong

Джоко Козински

Joko Kozinski

Грег Балла

Greg Balla

Полицейский в форме

Uniformed Cop

Adeola Role

Adeola Role

Анника Логан

Annika Logan

Кристофер Райан Грант

Christopher Ryan Grant

Уайат

Wyatt

Харри Буви

Harry Bouvy

Рэми Ноэль

Remy Noel

Джек Гилпин

Jack Gilpin

Мистер Фенберг

Mr. Fenberg

Альберт Джонс

Albert Jones

Ричард Витарис

Richard Vitaris

Брайан Бэтт

Bryan Batt

Энтони Иглтон

Antony Eagleton

Анна Холбрук

Anna Holbrook

Миссис Сью Фенберг

Mrs. Sue Fenberg

Тим МакГивер

Tim McGeever

Главный официант

Head Waiter

Мария Селларио

María Cellario

Коллекционер

Art Collector

Питер фон Берг

Peter Von Berg

Профессор Бельский

Professor Belsky

Ollie Corchado

Ollie Corchado

Джоно

Johnno

Денис Пилотт

Denise Pillott

Рядовой Шарп

Officer sharp

Дон Стефенсон

Don Stephenson

Крофт Торнберри

Croft Thornberry

Джон Хикок

John Hickok

Сол Билтман

Saul Biltman

Джек Коркоран

Jack Corcoran

Инициатор

Mover

Katie Thompson

Katie Thompson

Марго Пэриш

Margo

Куштрим Хокса

Kushtrim Hoxha

Василий

Vasyl

Захари Джеймс

Zachary James

Телохранитель

Bodyguard

Lawrence Wong

Lawrence Wong

Телохранитель

Bodyguard

Leah Loftin

Leah Loftin

Хелен Филд

Helen Field

Билл Уинклер

Bill Winkler

Далтон Чейз

Dalton Chase

Ли Авент

Lee Avant

Служитель морга

Diener

Dante Sully

Dante Sully

Телохранитель

Bodyguard

Aristeo F. Kardi

Aristeo F. Kardi

Телохранитель

Bodyguard

Ребекка Брукшер

Rebecca Brooksher

Бет

Beth

Лана Янг

Lana Young

Кэролин Маркез

Carolyn Marquez

Шелли Томас

Shelley Thomas-Harts

Эбби Финч

Abby Finch

Эд Моран

Ed Moran

Судья Грюнвальд

Judge Grunwald

Nikita Tewani

Nikita Tewani

Юная Мира Малик

Young Meera Malik

Daryll Heysham

Daryll Heysham

Найджел Феллоуз

Nigel Fellows

Jean-François Ogoubiyi

Jean-François Ogoubiyi

Бармен

Bartender

Todd A. Horman

Todd A. Horman

Менеджер

Manager

Jason Eddy

Jason Eddy

Бармен

Bartender

Linda Marie Larson

Linda Marie Larson

Миссис Маргарет Джеймс

Mrs. Margaret James

Ник Вестрейт

Nick Westrate

Николас О'Бенрэдер

Nicholas Obenrader

Kevin Rico Angulo

Kevin Rico Angulo

Хиггинс

Higgins

Мэнни Галан

Manny Galan

Офицер в форме

Uniformed Officer

Шэрон Ги

Sharon Gee

Владелец магазина

Shopkeeper

Ryan Peterson

Ryan Peterson

Убийца

Butcher

Джошуа Элшер

Joshua Alscher

Тощий Механик

Skinny Mechanic

Джо Курнатт

Joe Curnutte

Офицер Брендт

Officer Brandt

Masa Dakic

Masa Dakic

Гостья

Female Guest

Икбал Теба

Iqbal Theba

Бхавеш Ратна

Bhavish Ratna

Ramzi Khalaf

Ramzi Khalaf

Расмус Рэй

Rasmus Ray

Nasreen Rahman

Nasreen Rahman

Бухгалтер

Accounting Woman

Дэниэлль Дэвенпорт

Danielle Davenport

София Бёрк

Sofia Burke

Клем Чунг

Clem Cheung

Чжао Винг

Zhao Wing

Mark Puchinsky

Mark Puchinsky

Петр

Pyotr

Майк Смит Ривера

Mike Smith Rivera

Агент Уильям Труакс

Agent Truax

Майкл Квуинлан

Michael Quinlan

Грегори Флинн

Gregory Flynn

Jason Jiang

Jason Jiang

Альфред Янг

Alfred Yang

Мигель Гонсалес

Miguel Gonzalez

Третий офицер

Third Officer

Tank Kelly

Tank Kelly

Илай Аттикус

Eli Atticus

Doug Darwin

Doug Darwin

Агент Харрис Джентри

Agent Harris Gentry

Ahsan Ali

Ahsan Ali

Сай

Sai

Адрианна Митчелл

Adrianna Mitchell

Дениз Янг

Denise Young

Малкольм С. Мюррэй

Malcolm C. Murray

Бандит

Gunman

Nancy Rodriguez

Nancy Rodriguez

Соледад

Soledad

Rita Rehn

Rita Rehn

Женщина-врач

Female Physician

Ray Bokhour

Ray Bokhour

Ричард Поташ

Richard Potash

Sky Smith

Sky Smith

Патрик Масуда

Patrick Masuda

Джун Боллинджер

June Ballinger

Мэделин Толливер

Madeline Tolliver

Jan Pessano

Jan Pessano

Nana

Nana

Дебора Раш

Deborah Rush

Стелла Биссе

Stella Bisset

Лэндон Дж. Вудсан

Landon G. Woodson

Офицер Итан Пэмбри

Officer Ethan Pembry

Anna Malyuk

Anna Malyuk

Дэйзи Хэйс

Daisy Hayes

Стейси Рока

Stacey Roca

Ханна Хэйс

Hannah Hayes

Mariia Malyuk

M