Сонная лощина

Том Мисон

Tom Mison

Икабод Крейн

Ichabod Crane

Линди Гринвуд

Lyndie Greenwood

Дженни Миллс

Jenny Mills

Николь Бахари

Nicole Beharie

Лейтенант Эбби Миллc

Abbie Mills

Катя Винтер

Katia Winter

Катрина Крейн

Katrina Crane

Орландо Джонс

Orlando Jones

Капитан Фрэнк Ирвинг

Frank Irving

Джон Ноубл

John Noble

Генри Пэрриш

Henry Parrish

Шаннин Соссамон

Shannyn Sossamon

Пандора

Pandora

Никки Рид

Nikki Reed

Бетси Росс

Betsy Ross

Зак Аппельман

Zach Appelman

Джо Корбин

Joe Corbin

Лэнс Гросс

Lance Gross

Дэниел Рейнольдс

Daniel Reynolds

Янина Гаванкар

Janina Gavankar

Диана Томас

Diana Thomas

Джереми Дэвис

Jeremy Davies

Малкольм Драйфус

Malcolm Dreyfuss

Джессика Камачо

Jessica Camacho

Софи Фостер

Sophie Foster

Рэйчел Мелвин

Rachel Melvin

Алекс Норвуд

Alex Norwood

Питер Менса

Peter Mensah

Скрытый

The Hidden One

Камар де лос Рейес

Kamar de los Reyes

Джоуб

Jobe

Джерри МакКиннон

Jerry MacKinnon

Джейк Уэллс

Jake Wells

Джереми Оуэнс

Jeremy Owens

Всадник без головы

Headless Horseman

Уна Яффе

Oona Yaffe

Молли

Molly

Нил Джексон

Neil Jackson

Эйбрахам ван Брант

Abraham Van Brunt

Мэтт Барр

Matt Barr

Ник Хоули

Nick Hawley

Джон Чо

John Cho

Энди Брукс

Andy Brooks

Крэйг Брэнэм

Craig Branham

Всадник без головы

Headless Horseman

Марк Кэмпбелл

Mark Campbell

Генерал Джордж Вашингтон

George Washington

Клэнси Браун

Clancy Brown

Шериф Август Корбин

Sheriff August Corbin

Джилл Мари Джонс

Jill Marie Jones

Синтия Ирвинг

Cynthia Irving

Дерек Мирс

Derek Mears

Молох

Moloch

Николас Гонсалес

Nicholas Gonzalez

Детектив Люк Моралес

Detective Luke Morales

Сакина Джэффри

Sakina Jaffrey

Шериф Лина Рейес

Sheriff Leena Reyes

Майя Кэзан

Maya Kazan

Зои Коринф

Zoe Corinth

Онира Тарес

Onira Tares

Грейс Диксон

Grace Dixon

Д.Дж. Миффлин

D.J. Mifflin

Молох

Moloch

Джеймс МакДэниэл

James McDaniel

Эзра Миллс

Ezra Mills

Джани Уоллес

Jahnee Wallace

Лейтенант Эбби Миллc

Abbie Mills

Амандла Стенберг

Amandla Stenberg

Мейси Ирвинг

Macey Irving

Патрик Горман

Patrick Gorman

Преподобный Альфред Кнапп

Reverend Alfred Knapp

Ричард Цетрон

Richard Cetrone

Всадник без головы

Headless Horseman

Билл Ирвин

Bill Irwin

Аттикус Невинс

Atticus Nevins

Алекс Сгамбати

Alex Sgambati

Дани

Dani

Энтони К. Хайатт

Anthony K. Hyatt

Рэндалл Мартин

Randall Martin

Эдвин Ходж

Edwin Hodge

Бенджамин Баннэкер

Benjamin Banneker

Сейшелл Гэбриел

Seychelle Gabriel

Лара

Lara

Кэтлин Хоган

Kathleen Hogan

Хелен Донован

Helen Donovan

Тимоти Басфилд

Timothy Busfield

Бенджамин Франклин

Benjamin Franklin

Майкл Роарк

Michael Roark

Девон Джонс

Devon Jones

Марти Матулис

Marti Matulis

Яо-Гвай

Yao-Quai

Майкл О’Киф

Michael O'Keefe

Глава ФБР

Jack Walters

Дэнни Роули

Danny Rawley

Юный Джереми Крэйн

Young Jeremy Crane

Браден Фицджералд

Braden Fitzgerald

Юный Джереми Крэйн

Young Jeremy Crane

Александр Уорд

Alexander Ward

Шепчущий призрак

The Whispering Wraith

Рэнди Барнетт

Randy Burnett

Отец

Dad

Лоуренс Као

Lawrence Kao

Донни Лу

Donnie Lu

Робин Страсдс

Robin Strasds

Даниэль Бун

Daniel Boone

Рэндолл П. Хевенс

Randall P. Havens

МакКенна

McKenna

Джеймс Фрейн

James Frain

Ратлидж

Rutledge

Макс Браун

Max Brown

Орион

Orion

Николас Гест

Nicholas Guest

Генерал Хоу

General Howe

Бейли Типпен

Bailey Tippen

Кендра

Kendra

Р. Кит Харрис

R. Keith Harris

Арендодатель

Landlord

Лаура Спенсер

Laura Spencer

Кэролайн

Caroline

Джейми Мюррэй

Jaime Murray

Кармилла Пайнс

Carmilla Pines

Робби Кей

Robbie Kay

Логан МакДональд

Logan MacDonald

Джордж Кетсиос

George Ketsios

Молох

Moloch

Мишель Плайя

Michele Plaia

Мисси

Missy

Стивен Уэбер

Steven Weber

Томас Джефферсон

Thomas Jefferson

Индия Скандрик

India Scandrick

Дженни Миллс

Jenny Mills

Чармин Ли

Charmin Lee

Госпожа президент

Madame President

Дастин Льюис

Dustin Lewis

Пол Ревир

Paul Revere

Джеймс Кайсон

James Kyson

Марк Вон

Mark Wong

Джеймс Биллингсли

James Billingsley

Бэйлиф Джонс

Baliff Jones

Эд Дабни

Ed Dabney

Война

War Horseman

Брайан Патрик Мерфи

Bryan Murphy

Лэрри

Lobbyist Larry

Энди Стал

Andy Stahl

Дональдсон

Donaldson

Даррел Рэкли

Darrell Rackley

Bar Tender

Bar Tender

Лола Фернандес

Lola Fernandez

Секретарша

Secretary

Майкл Шенефельт

Michael Shenefelt

Даг

Doug

Эйс Марреро

Ace Marrero

Эрик Кортес

Eric Cortez

Сара Сэндерсон

Sara Sanderson

Moll Dyer

Moll Dyer

Сюзанна Мария Данжер

Susanne Marie Danger

Wendel Clark's Widow

Wendel Clark's Widow

Лора Дистин

Laura Distin

Свидетель

Witness

Kramer Morgenthau

Kramer Morgenthau

Генерал Джордж Вашингтон

George Washington

Стивен Пэйн

Stephen Payne

Телохранитель Авраама Линкольна

Abraham Lincolns Bodyguard

Николас Круэа

Nico Ford

Sherriff Corbin's Nephew

Sherriff Corbin's Nephew

Ж. Т. Лайелл

T.J. Lyell

Revolutionary War Soldier

Revolutionary War Soldier

Элин Хайме

Elyn Jaime Jenkins

April

April

Кори Рейц

Corey Reitz

Teen Devil

Teen Devil

Кевин Л. Берк

Kevin L. Burke

Doctor in Field Hospital

Doctor in Field Hospital

Билл Хек

Bill Heck

Митч Тэлбот

Mitch Talbot

Лоутон Денис

Lawton Denis

Грегори Гонда

Gregory Gonda

Эрик Майнад

Eric Mainade

Война

War Horseman

Дэвид А. МакДональд

David A MacDonald

Планкетт

Plunkett

Карен Боулс

Karen Boles

Мэри Тодд Линкольн

Mary Todd Lincoln

Уилл Гонзалес

Wil Gonzalez

Аукционист

Auctioneer

Эмили Дешанель

Emily Deschanel

Тэмперанс "Бонс" Бреннан

Temperance Brennan

Кэролайн Арапоглу

Caroline Arapoglou

Клара

Clara

Чарльз Джусто

Charles Justo

Брэд

Brad

Коди Во

Codi Waugh

Teen Angel

Teen Angel

Daniel Lucente

Daniel Lucente

DC Citizen

DC Citizen

Майкл Сокол

Michael Sokol

Bald Zombie

Bald Zombie

Рик Эспиллат

Rick Espaillat

Сэмюэл Уилсон

Samuel Wilson

Джонатан Раш

Jonathan Rush

entrepreneur / Cameraman

entrepreneur / Cameraman

Дэниэл Парвис

Daniel Parvis

Дэви Крокетт

Davy Crockett

Мэри Крафт

Mary Kraft

Доктор Вега

Dr. Vega

Стивен Раффин

Stephen Ruffin

Teen Dracula

Teen Dracula

Джо Кнезевич

Joe Knezevich

Отец Дэниэл

Father Daniel

Бруклин Гармон

Brooklyn Garmon

Тесса Пейнтер

Tessa Paynter

Бетани Леви

Bethany Levy

Сукоян

The Soucouyant

Джулия Армитаж

Julia Armitage

Элис Фогл

Alice Fogel

Эбигейл Роуз Корнелл

Abigail Rose Cornell

Сара Ланкастер

Sara Lancaster

Кент Вагнер

Kent Wagner

Драугр

Draugur

Тимоти Дуглас Перез

Timothy Douglas Perez

Иисус

Jesus

Алфи Хьёрт

Alphie Hyorth

Судья

Judge

Джон Захари

John Zachary

Линкольн

Lincoln

Джастин Каксулейн

Justin Kucsulain

Бункер

Bunker

Joel Nathaniel

Joel Nathaniel

Venue Medic

Venue Medic

Захария Пирс

Zechariah Pierce

Дуг Франк

Doug Frank

Кортни Лэкин

Courtney Lakin

Marg Dyer

Marg Dyer

Келли Миссал

Kelley Missal

Malligo Dyer

Malligo Dyer

Антуан Уильямс

Antoine Williams

Карлос

Carlos

Кристофер Коакли

Christopher Coakley

Сэмюэл Нельсон

Samuel Nelson

Луис Хертэм

Louis Herthum

Генерал Джордж Вашингтон

George Washington

Том Арчдекон

Tom Archdeacon

Captain Edward Reed / James F. Reed

Captain Edward Reed / James F. Reed

Клэр Бирн

Claire Byrne

Клаудия Рассэл

Claudia Russell

Serene Lee-Sng

Serene Lee-Sng

Park-goer

Park-goer

Дэн МакДона

Dan McDonough

Электрик

Electrician

Кайзер Джонсон

Kaiser Johnson

Судебный пристав

Baliff

Дэйн Родс

Dane Rhodes

Джефф

Jeff

Даунтавия Буллард

Dawntavia Bullard

Помощница Драйфуса

Dreyfuss Assistant

Ромар Беннетт

Romar Bennett

Infected

Infected

Федор Стир

Fedor Steer

Джинн

Djinn

Джон Майкл Уэтерли

John Michael Weatherly

Агент секретной службы

Secret Service

Робин Дайк

Robin Dyke

Toy Boutique Shopper

Toy Boutique Shopper

Бьорн Дюпати

Bjorn DuPaty

Ансель

Ansel

Фрэнси Свифт

Francie Swift

Бет Ланкастер

Beth Lancaster

Джессиджэймс Локоррьер

Jessejames Locorriere

Священник

Preacher

Ник Станнер

Nick Stanner

Потрошитель

Ripper

Кэролайн Форд

Caroline Ford

Лилит

Lilith

Саманта Энн

Samantha Ann

Абизу

Abyzou

Риа Мейерс

Rya Meyers

Мэл

Mal

Брент МакГи

Brent McGee

Капитан Уильям Брэдфорд

Captain William Bradford

Грифф Ферст

Griff Furst

Мистер Брэнсон

Mr. Branson

Майлс Брю

Miles Brew

Чалсен

Chalsen

Элли Маккаллок

Allie McCulloch

Фармер

Farmer

Джулия Васи

Julia Vasi

Роза

Rosa

Тайлер Кравенс

Tyler Cravens

Доктор Питер Крэнстон

Dr. Peter Cranston

Бреннан Браун

Brennan Brown

Том

Tom

Эрик Джошуа Дэвис

Eric Joshua Davis

Джон Андрэ

John Andre

Мэттью Люре

Matthew Luret

Маркиз де Лафайет

Marquis De Lafayette

Тони МакЛэмо

Tony McLemore

Отец Эйбрахама ван Бранта

Abraham Von Brunt's Father

Ян Фельдман

Yan Feldman

Брэд

Brad

Джеймс Донадио

James Donadio

Профессор

Professor

Дикран Тулейн

Dikran Tulaine

Префект

Prefect

Майкл Скьялабба

Michael Scialabba

Мистер Дэвид

Mr. David

Алекс Коллинз

Alex Collins

Томассон

Thomasson

Скотт Пойтресс

Scott Poythress

Бенедикт Арнольд

Benedict Arnold

Рокси Олин

Roxy Olin

Сожженная Серилда

Burned Serilda

Бенни Демус

Benny Demus

Гэри

Gary

Меланни Санчес

Melannie Sanchez

Юная Дженни

Young Jenny

Марко Шиттон

Marco Schittone

Дэвид

David

Шариф Аткинс

Sharif Atkins

Калвин Риггс

Calvin Riggs

Пол Бурк

Paul Burke

Пол Ревир

Paul Revere

Лайонел Файн

Lionel Fine

Джеффри

Geoffrey

Бет Фелис

Beth Felice

Барбара

Barbara

Робби Кокс

Robbie Cox

Томас Дампир

Thomas Dampier

Адриан Бонд

Adrian Bond

Джон Уилкс Бут

John Wilkes Booth

Фрэнк Робертс

Frank Roberts

Судья

Magistrate

Хуан Пабло Визажа

Juan-Pablo Veza

Ричард Уильямс

Richard Williams

Эрин Логан

Arin Logan

Наум

Nahum

Алана Кавано

Alana Cavanaugh

Саффрон Пейнтер

Saffron Paynter

Тиа Робинсон

Tia Robinson

Кили

Keely

Дэвид Бореаназ

David Boreanaz

Спецагент Сили Бут

Seeley Booth

Райан Грэй

Ryan Gray

Крысолов

The Pied Piper

Пит Буррис

Pete Burris

Гарретт Гиллеспи

Garrett Gillespie

Блэйн Ринкон

Blaine Rincon

On Looker

On Looker

Хейли Ловитт

Hayley Lovitt

Брайс

Bryce

Отем Диал

Autumn Dial

Эмили Кейтс

Emily Kates

Майкл Хардинг

Michael Harding

Гил Эверетт

Gil Everett

Сара Рудсил

Sara Rudeseal

Племянница Бетси Росс

Betsy Ross Niece

Дайана Ринкон

Dayana Rincon

Сакагавея

Sacagawea

Джошуа К. Аллен

Joshua C. Allen

Нельсон

Nelson

Мэри Расселл

Mary Russell

Бекки

Becky

Терренс Манн

Terrence Mann

Дьявол

The Devil

Синтия Стивенсон

Cynthia Stevenson

Медсестра Джина Ламберт

Nurse Gina Lambert

Шурели Альвело

Surely Alvelo

Медсестра

Tarrytown Psych Nurse

Марк Менчака

Marc Menchaca

Полковник Саттон

Colonel Sutton

Джейсон Луни

Jason Looney

Робби Мэлоун

Robbie Malone

Мишель Трахтенберг

Michelle Trachtenberg

Эбигейл Адамс

Abigail Adams

Кристиан Уолкер

Christian Walker

Басист

Bassist

Энни Хамфри

Annie Humphrey

Кори

Cori

Райя Райт

Raya Wright

Юная ассистентка

Young Docent Assistant

Кэрри Энн Хант

Carrie Anne Hunt

Джер

Jer

Дженна Брайант

Jenna Bryant

Мелисса

Melissa

Рид Карпентер

Reid Carpenter

Офицер Хардинг

Officer Harding

Саммер Паркер

Summer Parker

Девочка

Girl

Виктор Гарбер

Victor Garber

Мистер Крейн

Mr. Crane

Марк Джеффри Миллер

Mark Jeffrey Miller

Джесси Адамс

Jesse Adams

Крэйг Старк

Craig Stark

Чейз Уивер

Chase Weaver

Грегори Нассиф Ст. Джон

Gregory Nassif St. John

Эван Миллер

Evan Miller

Заи Джордан

Zae Jordan

Пол Дженнингс

Paul Jennings

Дебора Айоринде

Deborah Ayorinde

Мишель

Michelle

Дэвид Мальдонадо

David Maldonado

Дерек

Derek

Катрина Деспейн

Katrina Despain

Иса

Isa

Анджела Бонд

Angela Bond

Пейдж Гиллеспи

Paige Gillespie

Скотт Ломас

Scott Lomas

Courtroom Accuser

Courtroom Accuser

Артур Бриджерс

Arthur Bridgers

Дэвид

David

Этан Генри

Ethan Henry

Пол Эверетт

Paul Everett

Нельсон Бонилла

Nelson Bonilla

Винсент Рота

Vincent Rota

Тиа Хендрикс

Tia Hendricks

Мать Эйприл

April's Mom

Андреа Пауэлл

Andrea Powell

Мэри Роулингс

Mary Rawlings

Уильям Фраска

William Frasca

Драугр

Draugr

Джой Джейкобсон

Joy Jacobson

Мисс Гэлуэй

Ms. Galway

Хайлен Бойд

Heighlen Boyd

Крисси Ковалик

Krissy

Катрин Дайер

Catherine Dyer

Нэнси Страйкер

Nancy Stryker

Майлз Долеак

Miles Doleac

Уильям Грей

William Grey

Эшли ЛеКонте Кэмпбелл

Ashley LeConte Campbell

Судья Элдрин

Judge Aldrin

Кевин Кэссиди

Kevin Cassidy

Армин

Armin

Крейг Троу

Craig Trow

Локлан Фредерикс

Lachlan Fredericks

Уильям Фламан

William Flaman

Мэйсон

Mason

Дрю Мэтьюз

Drew Matthews

Юный Невинс

Young Nevins

Гаррет Грэхэм

Garrett Graham

Гэри Уивер

Gary Weaver

Ричард Кохбергер

Richard Kohberger

Джонни Ревир

Johnny Revere

Меган Хэйес

Megan Hayes

Дана Доббс

Dana Dobbs

Рой МакКрири

Roy McCrerey

Ганс Христингер

Hans Christinger

Райан Бринк

Ryan Brink

Берти

Bertie

Хезер Линд

Heather Lind

Мэри Уэллс

Mary Wells

Мэттью Линтц

Matt Lintz

Томас Грей

Thomas Grey

Виктор Тернер

Victor Turner

Блейк

Blake

Колин Оуэнс

Colin Owens

Эрик

Eric

Крэйг Паркер

Craig Parker

Полковник Тарлтон

Colonel Tarleton

Джонатан Д. Уильямс

Jonathan D. Williams

Роб

Rob

Майкл Тех

Michael Teh

Симус Данкан

Seamus Duncan

Адам Бойер

Adam Boyer

Боуи

Bowie

Келли Беллини

Kelly Bellini

Невеста Киндреда

Bride of Kindred

Бриттани Уилкерсон

Brittany Wilkerson

Мать Грегори

Gregory's Mom

Шон Гулдинг

Sean Goulding

Дэйв

Dave

Онжаню Эллис

Aunjanue Ellis

Лори Миллс

Lori Mills

Линдсэй Эйлифф

Lindsay Ayliffe

Стивенс

Stephens

Джереми Палко

Jeremy Palko

МакГрейди

McGrady

Дэниел Томас Мэй

Daniel Thomas May

Джеймс Колби

James Colby

АрДжей Ширер

RJ Shearer

Рядовой МакМиллан

Private McMillan

Рэйвен Уиснант

Raven Angeline Whisnant

Калинда

Kalinda

Клер Бронсон

Claire Bronson

Дениз Хеммингтон

Denise Hemmington

Хосе Мигель Васкес

Jose Miguel Vasquez

Агент ФБР Рамирес

FBI Agent Ramirez

Сьюзэн Шалхуб Ларкин

Susan Shalhoub Larkin

Луанн Харли

Luanne Harley

Линдси Гаррет

Lindsey Garrett

Сара Осборн

Sarah Osborne

Кевин Патрик Мёрфи

Kevin Patrick Murphy

Анания Дэр

Ananias Dare

Мэтт Медрано

Matt Medrano

Уистарон

Wistaron

Эрин Кехилл

Erin Cahill

Лина Гилберт

Lena Gilbert

Хейли Брук Уолкер

Haley Brooke Walker

Лейтенант Эбби Миллc

Abbie Mills

Кимберли Драммонд

Kimberley Drummond

Софи

Sofie

Эдди Спирс

Eddie Spears

Большой Эш

Big Ash

Джим Маккини

Jim McKeny

Джордж

George

Моник Гэндертон

Monique Ganderton

Серилда Абаддонская

Serilda

Дэвид Фонтено

David Fonteno

Преподобный Боланд

Reverend Boland

Линн Аше

Lynne Ashe

Бейлиф Бренда

Bailiff Brenda

Синтия Эванс

Cynthia Evans

Жена Макса

Max's Wife

Дэн Б. Норрис

Dan B. Norris

Вечный солдат

Eternal Soldier

Майкл Пембертон

Michael Pemberton

Судья Крайсдейл

Judge Chrysdale

Дэйн Девенпорт

Dane Davenport

Роб

Rob

Си Томас Хауэлл

C. Thomas Howell

Спецагент Мик Грейнджер

Special Agent Mick Granger

Кэти Гарфилд

Katie Garfield

Диана

Diane

Кэти Малия

Katie Malia

Онрё

Onryo

Аль-Джалил Нокс

Al-Jaleel Knox

Тони

Tony The Clerk

Брэд Эштен

Brad Ashten

Фрэнсис Скотт Ки

Francis Scott Key

Ротими Пол

Rotimi Paul

Аззака

Azzaca

Елена Санчес

Elena Sanchez

Лилит

Lilith

Грант Спрингэйт

Grant Springate

Юный Молох

Boy Moloch

Алекс Ливиналли

Alex Livinalli

Уайрох

Wiroh

Джейсон Дэвис

Jason Davis

Джереми Ферт

Jeremy Furth

Том Хилльманн

Tom Hillmann

Ричард Вайсс

Richard Weiss

Нидия МакФедден

Nydia McFadden

Одержимая Мейси

Possessed Macey

Бенджамин Киперс

Benjamin Keepers

Брент

Brent

Джеймс Чен

James Chen

Лоренцо Чанг

Lorenzo Chang

Винс Писани

Vince Pisani

Пол Шорт

Paul Short

Грег Перроу

Greg Perrow

Дункан

Duncan

Кэтлин Йорк

Kathleen York

Мисс Хадсон

Ms. Hudson

Роб Лоухон

Rob Lawhon

Тодд

Todd

Джон В. Спаркс

Jon W. Sparks

Бенджамин Франклин

Benjamin Franklin

Аарон Серотский

Aaron Serotsky

Грант Холлистер

Grant Hollister

Джон Кохлер

Jon Kohler

Сэмми

Sammy

Рэйвен Рэйнуотер

Raven Rainwater

Чарльз

Charles

Майк Холмс

Myke Holmes

Уолт

Walt

Уильям Нинан

William Neenan

Доксфорд

Doxford

Рон Рогге

Ron Rogg?

Теодор Нокс / Генри Нокс

Theodore Knox / Henry Knox

Гриффин Фриман

Griffin Freeman

Нэйтан Хейл

Nathan Hale

Фернандо Мартинес

Fernando Martinez

Пит Бёрк

Pete Burke

Тонгай Чириса

Tongayi Chirisa

Артур Бернард

Arthur Bernard

Ларс Герхард

Lars Gerhard

Хаген

Hagen

Шелби Стил

Shelby Steel

Стелла

Stella

Робин Робертсон

Robin Robertson

Губернатор Джон Уайт

Gov. John White

Алан Буиль

Alan Boell

Офицер Хэммонд

Officer Hammond

Паркер Чапин

Parker Chapin

Плачущий мальчик

Crying Boy

Марк Фарли

Marc Farley

Джерри

Gerry

Джейсон Уорнер Смит

Jayson Warner Smith

Карлтон

Carlton

Коннор МакКейб

Connor McCabe

Робби

Robbie

Уэс Уотсон

Wes Watson

Кайл

Kyle

Джесси С. Бойд

Jesse C. Boyd

Аарон

Aaron

Джош Вентура

Josh Ventura

Мэтт Горман

Matt Gorman

Вивиана Чавез

Viviana Chavez

Кит Никора

Kit Nicora

Элиз Дюфур

Elyse Dufour

Лиза

Lisa

Бекка Поттер

Becca Potter

Элеанор Дэр

Eleanor Dare

Стивен Шейн Мартин

Stephen Shane Martin

Кристофер Дампир

Christopher Dampier

Чарльз Айткен

Charles Aitken

Доктор Лидс / Дьявол из Джерси

Dr. Leeds / The Jersey Devil

Крис Берт

Chris Bert

Нельсон Майерс

Nelson Meyers

Энди Пессоа

Andy Pessoa

Икабод Крейн

Ichabod Crane

Джон Колтон

John Colton

Дэниел Ланкастер

Daniel Lancaster

Люк Смит

Luke Smith

Молох

Moloch

Зеро Кадзама

Zero Kazama

Джонни Онг

Johnny Ong

Мэтт Льюис

Matt Lewis

Барабанщик

Drummer

Стивен М. Лабар мл.

Stephen M. LaBar Jr.

Рейнджер

Park Ranger

Шарлин Амойя

Charlene Amoia

Сьюзан Джеймс

Susan James

Остин Филсон

Austin Filson

Юный Молох

Young Moloch

Марк Эшворт

Mark Ashworth

Коннор Дюнн

Connor Dunne

Джонатон Шек

Johnathon Schaech

Соломон Кент

Solomon Kent

Аллен О’Рейли

Allen O'Reilly

Сэмюэл Адамс

Samuel Adams

Дженнифер Тэпли

Jennifer Tapley

Мать Элис

Alice's Mom

Макабэ Гэйни

Makabe Ganey

Племянник Бетси Росс

Betsy Ross Nephew

Пол Брайан Джонсон

Paul Brian Johnson

Детектив Руди Чендлер

Detective Rudi Chandler

Нолан Бейтман

Nolan Bateman

Ронни Роулингс

Ronnie Rawlings

Дарла Делгадо

Darla Delgado

Доктор Лим

Dr. Lim

Барретт Карнахан

Barrett Carnahan

Шерман

Sherman

Крис Грин

Chris Greene

Дэниел Риггс

Daniel Riggs

Джон Пол Марстон

John Paul Marston

Полковник Прескотт

Colonel Prescott

Филлип ДеВона

Phillip DeVona

Вендел Кларк

Wendel Clark

Чарльз Малик Уитфилд

Charles Malik Whitfield

Парсонс

Parsons

Неко Парем

Neko Parham

Фуллер

Fuller

Курт Банер

Kurt Barner

Бэйлифф

Bailiff

Стивен Майкл Айерс

Stephen Michael Ayers

Владелец магазина

Shopkeeper

Джо Харди мл.

Joe Hardy Jr.

Макс Пейнтер

Max Paynter

Морган Эйрс

Morgan Ayres

Юный Корбин

Young Corbin

Расселл Ли Файн

Russell Lee Fine

Режиссер

director

Пол А. Эдвардс

Paul A. Edwards

Режиссер

director

Дуглас Арниокоски

Douglas Aarniokoski

Режиссер

director

Марк Роскин

Marc Roskin

Режиссер

director

Кен Олин

Ken Olin

Режиссер

director

Дуайт Х. Литтл

Dwight H. Little

Режиссер

director

Венди Станцлер

Wendey Stanzler

Режиссер

director

Питер Уэллер

Peter Weller

Режиссер

director

Олатунде Осунсанми

Olatunde Osunsanmi

Режиссер

director

Кейт Дэннис

Kate Dennis

Режиссер

director

Джим О’Хенлон

Jim O'Hanlon

Режиссер

director

Сильвен Уайт

Sylvain White

Режиссер

director

Стивен А. Эдельсон

Steven A. Adelson

Режиссер

director

Ромео Тироне

Romeo Tirone

Режиссер

director

Ник Копус

Nick Copus

Режиссер

director

Майкл Гои

Michael Goi

Режиссер

director

Лиз Фридлендер

Liz Friedlander

Режиссер

director

Лен Уайзман

Len Wiseman

Режиссер

director

Ларри Тенг

Larry Teng

Режиссер

director

Келли Сайрус

Kellie Cyrus

Режиссер

director

Джон Р. Леонетти

John R. Leonetti

Режиссер

director

Джон Ф. Шоуолтер

John F. Showalter

Режиссер

director

Джеффри Дж. Хант

Jeffrey G. Hunt

Режиссер

director

Дж. Миллер Тобин

J. Miller Tobin

Режиссер

director

Ханель М. Кулпеппер

Hanelle M. Culpepper

Режиссер

director

Гильермо Наварро

Guillermo Navarro

Режиссер

director

Эрнест Р. Дикерсон

Ernest R. Dickerson

Режиссер

director

Дэвид Бойд

David Boyd

Режиссер

director

Дарнелл Мартин

Darnell Martin

Режиссер

director

Адам Кэйн

Adam Kane

Режиссер

director

Альберт Ким

Albert Kim

Исполнительный продюсер

executive producer

Лен Уайзман

Len Wiseman

Исполнительный продюсер

executive producer

Роберто Орси

Roberto Orci

Исполнительный продюсер

executive producer

Хезер Кадин

Heather Kadin

Исполнительный продюсер

executive producer

Алекс Куртцман

Alex Kurtzman

Исполнительный продюсер

executive producer

Хезер В. Ранье

Heather V. Regnier

Сопродюсер

co-producer

Дэмиэн Киндлер

Damian Kindler

Исполнительный продюсер

executive producer

Эйприл Ноцифора

April Nocifora

Ассоциированный продюсер

associate producer

Филлип Айскоув

Phillip Iscove

Продюсер-супервайзер

supervising producer

Мелисса Блейк

Melissa Blake

Продюсер

producer

Марк Гоффман

Mark Goffman

Исполнительный продюсер

executive producer

Рэйвен Метцнер

Raven Metzner

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Дуглас Арниокоски

Douglas Aarniokoski

Сопродюсер

co-producer

Кен Олин

Ken Olin

Исполнительный продюсер

executive producer

Дональд Тодд

Donald Todd

Консультирующий продюсер

consulting producer

Тони Лара

Tony Lara

Ассоциированный продюсер

associate producer

Брайан К. Миллер

Bryan Q. Miller

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Нил Ахерн мл.

Neal Ahern Jr.

Продюсер

producer

Хосе Молина

Jose Molina

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Аарон Рахсаан Томас

Aaron Rahsaan Thomas

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Марк Дэвид Элперт

Marc David Alpert

Продюсер

produced by

Джейн Бартелм

Jane Bartelme

Продюсер

produced by

Пол А. Эдвардс

Paul A. Edwards

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Дэвид Блейк Хартли

David Blake Hartley

Сопродюсер

co-producer

Расселл Ли Файн

Russell Lee Fine

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Клифтон Кэмпбелл

Clifton Campbell

Исполнительный продюсер

executive producer

Шернольд Эдвардс

Shernold Edwards

Продюсер

producer

Ховард Гриффит

Howard Griffith

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Ли Дэна Джексон

Leigh Dana Jackson

Продюсер

producer

Кристен Рейдель

Kristen Reidel

Продюсер

producer

David Blake Hartley

David Blake Hartley

Продюсер

producer

Клэйтон Таунсенд

Clayton Townsend

Продюсер

produced by

Марк Роскин

Marc Roskin

Исполнительный продюсер

executive producer

Тео Трэверс

Theo Travers

Продюсер

producer

Роберто Орси

Roberto Orci

Сценарист

writers

Филлип Айскоув

Phillip Iscove

Сценарист

writers

Лен Уайзман

Len Wiseman

Сценарист

writers

Алекс Куртцман

Alex Kurtzman

Сценарист

writers

Сэм Чалсен

Sam Chalsen

Сценарист

writers

Джо Уэбб

Joe Webb

Сценарист

writers

Зои Грин

Zoë Green

Сценарист

writers

Вашингтон Ирвинг

Washington Irving

Сценарист

writers

Джои Фалько

Joey Falco

Сценарист

writers

Франциска Ху

Francisca X. Hu

Сценарист

writers

Марк Гоффман

Mark Goffman

Сценарист

writers

Нельсон Гривз

Nelson Greaves

Сценарист

writers

Дэмиэн Киндлер

Damian Kindler

Сценарист

writers

Рэйвен Метцнер

Raven Metzner

Сценарист

writers

Альберт Ким

Albert Kim

Сценарист

writers

Хезер В. Ранье

Heather V. Regnier

Сценарист

writers

Зои Грин

Zoe Green

Сценарист

writers

Мелисса Блейк

Melissa Blake

Сценарист

writers

Шернольд Эдвардс

Shernold Edwards

Сценарист

writers

Ли Дэна Джексон

Leigh Dana Jackson

Сценарист

writers

Хосе Молина

Jose Molina

Сценарист

writers

Дональд Тодд

Donald Todd

Сценарист

writers

Брайан К. Миллер

Bryan Q. Miller

Сценарист

writers

Тео Трэверс

Theo Travers

Сценарист

writers

Кили МакДональд

Keely MacDonald

Сценарист

writers

Дэвид МакМиллан

David McMillan

Сценарист

writers

Читра Элизабет Сампат

Chitra Elizabeth Sampath

Сценарист

writers

Аарон Рахсаан Томас

Aaron Rahsaan Thomas

Сценарист

writers