Дни минувшего будущего

Рэйна прямо называет Валери backup girl - девушкой на подхвате, к которой не испытывают никаких чувств и которую просто используют, потому что невозможно быть с той, которую любишь и хочешь.
 

С  расставанием, кстати, тоже ничего не понятно.  
Тот телефонный разговор был последним?
 
Он звонит и просит Кэролайн бежать с ним. Причем, с такой щенячьей надеждой, как будто зовет ее в свадебное путешествие: поедем в Европу, посмотрим мир, только ты и я.
 


 
Она отказывает, и она холодна с ним. Или безразлична.
Он это чувствует.
 


 
Потом он едет в Даллас, наблюдает за ней через окно, хватается за сердце. И что? Они что больше никак не общались?  Официального разрыва не было. Она игнорировала его по-полной?  Вообще не отвечала на никакие его звонки и сама не звонила?  Что произошло между ними непонятно.

Спасибо LOSTFILM
Обожаю ваш перевод
Кстати 16 серия улет!

Офигеть... как же жалко Нору, единственный интересный еретик был... Всех интересных персонажей убрали, теперь и смотреть то не на кого.

Сливаю персонаже ибо не знаю, что делать с ними. У сценаристов еще чуть-чуть и кончатся идеи. Лучше переместили бы персонажей(не унылых) к древним там им там веселее было бы. Всем!  

уже не знают что придумать,пошел полный бред

Увидел пост, обалдел. Это уг еще снимают, я в ужасе. Ааааааааааааааа!

спасибо!

И вообще, где застряли Первородные?

В конце отсылка к фильму "Тельма и Луиза" ,был такой феминистический фильм(в начале 90х) про двух баб с лесбийскими наклонностями которые скрываясь от полиции в конце на машине сигают в пропасть! Тут конец двух лесбиянок немного изменили!