Все о Еве

Проходит больше месяца с момента задержания Тейта, и Соня предпринимает попытку наладить отношения с Марко. Линдер решает сделать Эве предложение, когда узнает, что она покинула ферму и вернулась в Мексику. На заводе, где начала работать девушка, ее не видели уже три дня, и Стивену приходится обратиться к детективу Кросс, а той, в свою очередь, заручиться поддержкой погрязшего в запое Руиса. Хэнк также ищет встречи с Марко, чтобы предложить ему своеобразный способ успокоения, а Селия сообщает детективу секретную информацию, касающуюся Эвы. Тем временем продолжающему самостоятельные поиски Линдеру указывают возможное местонахождение пропавшей.