Исчезновение Холли Уилер

мда, со строчными "stranger things" он переводит как "странные вещи". Этот переводчик - нейросеть, которая обучена на этих ваших интернетах, в том числе и на Кинопоиске

Вот именно что нельзя использовать дословный перевод. Stranger это вообще не "странные" и тем более не "загадочные"

Написали так, что бы сделать русифицированное название на обложке. Типа, что в оригинале два слова, что в русской версии будет два. Просто так проще адаптировать. Немного художественного перевода в угоду эстетике, так сказать.

Так там главный этот носатый жидяра в ирл даже пидорас.

Ту путаешь этот сериал с "Sex Education"

иди смотри тогда 911 одинокую звезду там нету нечего такого

да тож удивлен. Можно было грим на лицо и на грудь наложить, запачкать одежду. На фоне остального грима и эффектов выгляит странно

Если ты обосрался то лучше уже не размазывай. Неологизм (англицизм) «хейтить» (англ. to hate — «ненавидеть») означает активность пользователя Интернета, который оскорбляет кого-то в комментариях. Странно что я должен тебе объяснять кто ты такой.

"А я не просил тебя отвечать на мой коммент, но ты ответил."
"Азаза, коммент под твоим комментом оставил. Ты мне чтоль запретишь комментировать?" - это шиза)

Браво, ты умеешь гуглить. А теперь листай вверх и читай свой коммент в котором ты хейтишь сериал, а затем читай что ты мне ответил, быдло неотесанное, которое не умеет вести конструктивный диалог и максимум что может, это сливаться в оскорбления.
"Ты даун к камерам прицепился"
Так че там по хейту? Если бы здесь были модераторы, тебе бы уже давно бан влепили. Так что с папашей своим будешь так разговарить, которой от тебя ушел, потому что понял что ты дурачек недоразвитый.

Нашёл на одном сайте:
 
1956 год — в Германии установлена первая в мире система видеонаблюдения на улице.
1968 год — в одном из городов США камеры слежения появились на самых оживленных улицах. Устройства передавали изображения в участок полиции круглые сутки. В то время технологии стоили очень дорого, и системы разрабатывались медленно. Для уличного видеонаблюдения из 8 камер понадобилось 1,2 миллиона долларов и 2 года для их проектировки и внедрения.
1980 год стал революционным для систем. Активно начала внедряться цифровая обработка изображений. Она позволяла получать более четкую картинку.
В 1990-х годах на смену аналоговым камерам начали приходить цифровые. Все записи стали делать с помощью этих высокотехнологичных изделий.
В 1998 году в Лондоне испробовали первую систему распознавания лиц.

Конечно никаких камер до всех событий в городке не было,их повесили военные,чтобы следить за происходящим в городе и поймать Одиннадцатую.Как верно заметили выше,денег на это военные не пожалели бы,20-30 камер это не настолько уж сложно,да и дорого даже для середины 80-ых.

Если лично вам не нравится не означает, что сериал, фильм, книга плохие.