Сражение

«Энтерпрайз» вновь сталкивается с высокомерным и самовлюбленным Кью, и на этот раз он хочет поиграть с членами экипажа в занимательную игру на выживание. Однако истинной целью инопланетного разума является коммандер Райкер, который, по мнению Кью, имеет огромный потенциал и при желании может стать одним из них. Для того, чтобы переманить Уильяма на свою сторону, пришелец наделяет его сверхспособностями, от которых нелегко отказаться.