Скандал в Белгравии

monax73 очень интересно почитать ваши размышления насчет серии! перечитала все комментарии, что очень многое разъяснило)

серия супер как и сам сериал.

sigrey писал(а): А вообще сюжет хрень полная. А спасение в конце вообще мультики. Кстати баба не самая симпатичная.

согласен насчет спасения в конце и актрисы, а насчет сюжета - совершенно не согласен. Сюжет тут впринципе не супер, могли бы сделать немного лучше. Но хренью его не в коем случае называть нельзя.
P.S. Мне одному не ясно почему так серию назвали?

monax73 писал(а):

droomer писал(а): ОМГ. К человеку вваливаются домой ни свет ни заря, сажают в вертолёт и доставляют в Букингемский дворец(официальную резиденцию королевской семьи), где настоятельно просят заняться делом одной весьма знатной персоны. И кто бы это мог быть?!

НПИГВ. А Вы случайно не перепутали порядок событий? Насколько я помню, привезли их в Букингемский дворец (официальную резиденцию королевской семьи) и настоятельно просили заняться делом одной весьма знатной персоны уже ПОСЛЕ выводов Холмса. Да и "ни свет ни заря" малость сомнительно, учитывая время суток и количество происшествий за это время.
Если же Вы намекаете на то что вертолёты есть только у кооролевы, тогда да, согласен. Тогда попадание стопроцентное...

Цитирую самого Шэрлока, момент, когда Ватсон приехал на место "преступления" с ноутом.
 
В: Ты не находишь, что это унизительно?
Ш: Ничего, я в порядке. Ладно, к делу. Поакжи мне реку.
В: Я имел ввиду не тебя.
Ш: Слушай, сейчас шесть. От меня мало толку, если выхожу раньше семи.
 
Вы же не будете доказывать, что речь шла о шести вечера?
Далее надписи на экране, во время анализа гостя:
Костюм за 700 фунтов, не вооружен, маникюр, офисный служащий, правша, indoor worker Первый перевёл как Надомный работник. Пусть будет так. И три маленькие собачки.
Не знаю кому как, а мне всё более чем ясно, хотя я далеко не Шерлок. Правда "щёлкнуло" что называется, именно на собачках, факт то известный.

Про название:
 
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%8F
 
P.S. А актриса самое что надо для роли. Она же госпожа, а не модель какая-то...

Maxim3500 писал(а):
P.S. Мне одному не ясно почему так серию назвали?

Белгравия - район Вестминстера, там живёт куча шишек. С одной из них и связаны фотографии, послужившие предметом шантажа. И перекликается с названием оригинального произведения о Шерлоке Холмсе.

briliant писал(а): monax73 очень интересно почитать ваши размышления насчет серии! перечитала все комментарии, что очень многое разъяснило)

)))Благодарю)))))

Maxim3500 писал(а): серия супер как и сам сериал.

sigrey писал(а): А вообще сюжет хрень полная. А спасение в конце вообще мультики. Кстати баба не самая симпатичная.

согласен насчет спасения в конце и актрисы, а насчет сюжета - совершенно не согласен. Сюжет тут впринципе не супер, могли бы сделать немного лучше. Но хренью его не в коем случае называть нельзя.
P.S. Мне одному не ясно почему так серию назвали?

Видимо да! Belgravia это район в непосредственной близости от Букингемского дворца, резиденции королевы Британии. В названии эпизода обыграно название "Скандал в Богемии" - оригинального рассказа о Холмсе. Вообще в сериале невероятное количество отсылок на книги

Nikquest писал(а): Сабы-то хоть переведены?

Не все это точно.

повыше посмотрите - залил вам сабы

droomer писал(а):
Костюм за 700 фунтов, не вооружен, маникюр, офисный служащий, правша, indoor worker Первый перевёл как Надомный работник. Пусть будет так. И три маленькие собачки.
Не знаю кому как, а мне всё более чем ясно, хотя я далеко не Шерлок. Правда "щёлкнуло" что называется, именно на собачках, факт то известный.

Дорогой костюм, с маникюром, не вооружен, офисный служащий, правша, внутренний служащий (предпоследнее всё равно не имеет никакого значения, последнее приведено "для красоты" , поскольку для определения этого хватит одного четвёртого пункта). И с утра (насчёт шести часов я протупил, согласен, в Лондоне световой день начинается рано) трогал трёх собак (насчёт постоянных контактов говорить не стоит, такие люди следят за костюмами). Не знаю, я вроде как и не идиот, но что-то не "щёлкает"....
Высокопоставленное лицо - да. Близкое к власти и имеющее "офисных работников" на побегушках - да. Но конкретно королева (интересно, это сама Адлер захотела начать шантаж в шесть утра или просто до них только после сна дошло?) - вряд ли

Спасибо, серия понравилась)