Скандал в Белгравии

Крутатенюшка, получше всяких "игр теней"

Да!

[quote="zehoha"][quote="ivanmos"][quote="NastyaTon"]сегодня уже по первому каналу была серия[/quote]Этюд в розовых тонах - первая серия первого сезона. В программу заглядывать не пробовали? :)[/quote]

Как будто они знают что это такое.
Как будто они поиском пользоваться умеют.
Как будто им не лень прочитать хотя бы четыре-пять предыдущих страниц.[/quote]
А зачем грубить-то сразу, ну не видела что показывают 1 сезон, что тут такого

Переход незаметен! супер!

Ура-ура-ура, спасибо за такой оперативный перевод и выкладывание! Вы герои!
Обожаю их всех, от Лестрейда с Холмсом до Майкрофта и миссис Хадсон! Просто круть, не зря ждали полтора года!)

[b]NastyaTon[/b]
Ах! Простите, простите!!

[quote="cryhard"][quote="Jaros999"][quote="cryhard"]я так и не понял... Ирен умерла в конце серии или нет?[/quote]
Если вы не заметили, то, когда она отправила смску "Прощай, Шерлок." слева от нее прозвучал звук, который звучит у Шерлока на сообщениях. Ну и Шерлок её спас скорее всего) "Когда я скажу беги - беги"... - сказал Шерлок. Наверно она убежала)[/quote]
Но ведь по документам ее обезглавили... как то вообще не сходится.[/quote]
По документам она 2 раз умерла.
Запутанная серия получилась, в стиле острава проклятых и тд. И слишком большой промежуток времени(по сюжету) по моему она занимает.

Потрясающая серия! Спасибо, Лостфильм!

Урааааааа)))):):)ж)Е)МА)Е)

[quote="udhgusdgg"][quote="cryhard"][quote="Jaros999"][quote="cryhard"]я так и не понял... Ирен умерла в конце серии или нет?[/quote]
Если вы не заметили, то, когда она отправила смску "Прощай, Шерлок." слева от нее прозвучал звук, который звучит у Шерлока на сообщениях. Ну и Шерлок её спас скорее всего) "Когда я скажу беги - беги"... - сказал Шерлок. Наверно она убежала)[/quote]
Но ведь по документам ее обезглавили... как то вообще не сходится.[/quote]
По документам она 2 раз умерла.
Запутанная серия получилась, в стиле острава проклятых и тд. И слишком большой промежуток времени(по сюжету) по моему она занимает.[/quote]

Без какой либо грубости, но чем вы серию то смотрели?
Конечно Ирен не умерла, в конце серии показывают как Холмс ее спасает. Как можно это не понять.

А серия прекрасна, как захватила с первых секунд, так и не отпускала до конца.
Моффарт(продюсер и сценарист сериала, сценарист конкретно этой серии, и исполнительный продюсер и сценарист последних 2х сезонов "Доктора Кто") мой герой!