С этой ящерицей, других декстеров и хаусов совсем смотреть перестанут... но если поразмышлять, тема космоса уже несколько лет в тренде, а декстеры и хаусы как бы уже надоели порядочно. Башковитые там, в SyFy, маркетологи... :)

Ответить

Пожаловаться

easy pro
investor3007 | Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10

01 февраля 2021 в 00:23:20

То же понравилось. Сравнение Панды и ящерицы.

Ответить

Пожаловаться

kirk2005
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10

31 января 2021 в 11:59:45

Фильм с хорошим юморком ))) ухо на шее .. это был ор))) ставлю 10

Ответить

Пожаловаться

Carol Danvers
kamayva | Заслуженный зритель | Оценка серии: 7 из 10

31 января 2021 в 13:35:49

вообще-то муха на шее

Ответить

Пожаловаться

CCKAT
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10

31 января 2021 в 12:04:04

Пилот понравился. Буду смотреть дальше. Кому то понравится а кому то нет, в любом случае надо смотреть пилот и следующую серию.

Ответить

Пожаловаться

TetAP
Постоянный зритель

31 января 2021 в 12:05:07

Засранец из космоса. Круто, добавил в закладки.

Ответить

Пожаловаться

vixbrd
Заслуженный зритель

31 января 2021 в 14:09:32

Я так и прочитал. :D
Незаметно присоединяюсь... ;)

Ответить

Пожаловаться

shef64
Заслуженный зритель

31 января 2021 в 12:10:24

Согласен!!! Я думаю, что сериал стоит посмотреть. Будет интересно.

Ответить

Пожаловаться

ibase
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10

31 января 2021 в 12:29:25

перевод, конечно, теряет смысл слова alien в английском. Но увы, на русский это правильно не перевести.

Ответить

Пожаловаться

FaLoSS
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10

31 января 2021 в 14:34:11

обитель чужого? :)))

Ответить

Пожаловаться

ibase в ответ на комментарий
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10

31 января 2021 в 23:49:47

нет, я к тому, что например "illegal alien" это "нелегальный мигрант".
В этой серии слово alien обыгрывалось раза 4, там каждый раз ГГ напрягался, типа, "неужели вычислили?".
А у нас "чужак" не имеет таких смыслов.

Ответить

Пожаловаться