Свобода. 22 ноября 1970

Сэм в облике молодого индейца освобождает своего деда из заключения, но, узнав, что тот смертельно болен, оказывается перед непростым выбором. Старик просит внука довезти его до дома в резервации, где он сможет спокойно попрощаться с жизнью, но сестра юноши Сьюзан отчаянно борется за то, чтобы дедушка вернулся в госпиталь, где ему окажут должный уход.