Хороший солдат

Хорошая серия!... Систер у Розали - противная!... Хотя..с таким именем, как ДиЭта!!! ёпт!!! другой и не будешь... При просмотре сцены семейного обеда вспомнилась серия про Лока из сериала "LOST". Как того папашка нашел, чтобы почку вырезать....

отлично!

понравилось, человечная серия.

Что-то главная сюжетная линия совсем заглохла. Порожняк гонят какой-то.

фигня серия

Серия депрессивная и предсказуемая, такой грязи (за исключением существ мантикор) и в жизни предостаточно. Не спасает даже шикарная озвучка Лоста. Но "Гримм" может себе позволить проходные серии, т.к. впереди у сериала ещё явно не один сезон - уж очень популярен))

  Серия средненькая. Плюс один - мало было бестолковой Джульетты. А так, сюжет встал в ступор, никакого развития... Эти родственники Розали, выяснение отношений, бла-бла-бла... кому это интересно? Зачем из Розали делают "плохую девочку", и наркоманка и в тюрьме побывала.., чушь какая-то. Это единственный из баб персонаж, не вызывающий у меня антипатию. Ник 1-2 сезон хоть как-то развивал свою гриммскую сущность, а здесь что видим? "Я Гримм, а ты ... (не помню, как существо львиноскорпионское называется)" - говорит он изнасилованной бабе Френки, а она даже бровью не повела. Гримм и Гримм, типа, мне наср..ть. Уже и существа его не пугаются. Хотелось бы уже динамики.
  А в целом достало, что все существа Гримма сразу светят. Пора бы уже как-то прояснить для зрителей ситуацию "бегущей строки" на его фейсе.

Спасибо за перевод. А по серии... да ладно критики доморощенные)). Замечательный развлекательный сериал. И в то же время заставляющий думать чутка)). Без лишней крови и соплей. То что надо лет в 13-17.

ну ничего так

Монро и Розали мои любимые персонажи в этом сериале, однако несколько озадачила сцена семейного обеда:
- Розали, ты не пришла на похороны отца, как ты могла так поступить?
- Я была в тюрьме.
- А, ну тогда все в порядке..
 
Я конечно утрирую, но выглядело на мой взгляд все как-то так. И отсутствие матери и сестры на похоронах брата Розали тоже выглядит как в порядке вещей.
.. И да, порадовало отсутствие Джульеты в этой серии)